Englisch-Französisch Wörterbuch »

asp bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
aspirated (pronounced with an audible breath)
adjective
[UK: ˈæ.spə.reɪ.tɪd]
[US: ˈæ.spə.ˌre.təd]

aspiré◼◼◼adjectif

aspirated h (in the French language usage of the letter h at the start of a word which does not allow liaison with a preceding consonant)
noun

h aspiré◼◼◼nom {m}

aspiration [aspirations] (action of aspirating)
noun
[UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]

aspiration◼◼◼nomThat seems to me a rather pathetic aspiration. = Cela me semble une aspiration assez pathétique.

aspiration [aspirations] (burst of air that follows the release of some consonants)
noun
[UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]

aspiration◼◼◼nomThat seems to me a rather pathetic aspiration. = Cela me semble une aspiration assez pathétique.

aspiration [aspirations] (hope or ambition)
noun
[UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]

aspiration◼◼◼nomThat seems to me a rather pathetic aspiration. = Cela me semble une aspiration assez pathétique.

aspirational adjective
[UK: ˌæ.spə.ˈreɪ.ʃnəl]
[US: ˌæ.spə.ˈreɪ.ʃnəl]

aspirationnel◼◼◼adjectif
{m}

aspirator [aspirators] (pump which draws gas through a liquid)
noun
[UK: ˈæ.spɪ.reɪ.tə(r)]
[US: ˈæ.spɪ.reɪ.tər]

aspirateur◼◼◼nom {m}

aspirin [aspirins] (analgesic drug)
noun
[UK: ˈæ.sprɪn]
[US: ˈæ.sprən]

aspirine◼◼◼nom {f}Take an aspirin. = Prends de l'aspirine.

asplenia (absence of normal spleen function)
noun

asplénie◼◼◼nom {f}

asporulated adjective

asporuléadjectif

a spoonful of sugar helps the medicine go down (An otherwise unpleasant situation can be pleasant.)
phrase

un morceau de sucre aide la médecine à coulerphrase

aorist aspect (a grammatical aspect)
noun

aoristenom {m}

arctic raspberry (Rubus arcticus)
noun

framboise arctique◼◼◼nom

framboisier nainnom

blaspheme [blasphemed, blaspheming, blasphemes] (to speak against God or religious doctrine)
verb
[UK: blæs.ˈfiːm]
[US: blæs.ˈfiːm]

blasphémer◼◼◼verbeShe won't blaspheme anymore. = Elle ne blasphémera plus.

blasphemer (One who commits blasphemy)
noun
[UK: blæs.ˈfiː.mə(r)]
[US: blæs.ˈfiː.mər]

blasphémateur◼◼◼nom {m}

blasphématrice◼◻◻nom {f}

blasphemy [blasphemies] (irreverence toward something sacred)
noun
[UK: ˈblæ.sfə.mi]
[US: ˈblæ.sfə.mi]

blasphème◼◼◼nom {m}Blasphemy is a human right. = Le blasphème est un droit de l'homme.

blasphemous (lacking piety or respect for the sacred)
adjective
[UK: ˈblæ.sfə.məs]
[US: ˈblæ.sfə.məs]

blasphématoire◼◼◼adjectif

Caspar (male given name)
proper noun
[UK: ˈkæ.spə(r)]
[US: ˈkæ.spər]

Gaspard◼◼◼nom propre

Caspar (one of the Magi)
proper noun
[UK: ˈkæ.spə(r)]
[US: ˈkæ.spər]

Gaspard◼◼◼nom propre

Caspian (Of or pertaining to Caspian Sea or the region around it.)
adjective
[UK: ˈkæ.spiən]
[US: ˈkæ.spiən]

caspien◼◼◼adjectif

Caspian gull (Larus cachinnans)
noun

goéland pontiquenom {m}

Caspian Sea (landlocked sea)
proper noun
[UK: ˈkæ.spiən siː]
[US: ˈkæ.spiən ˈsiː]

mer Caspienne◼◼◼nom {f}

cast aspersions (make damaging or spiteful remarks)
verb

calomnier◼◼◼verbe

dire du mal◼◻◻verbe

clasp [clasps] (fastener or holder)
noun
[UK: klɑːsp]
[US: ˈklæsp]

fermoir◼◼◼nom {m}The clasp on this necklace is broken. = Le fermoir de ce collier est cassé.

clasp [clasped, clasping, clasps] (take hold of; grab tightly)
verb
[UK: klɑːsp]
[US: ˈklæsp]

serrer◼◼◻verbeThe boy clasped the puppy to his chest. = Le garçon a serré le chiot contre sa poitrine.

clasp-knife [clasp-knives] (A knife that can be folded into a slot in the handle.)
noun
[UK: ˈklɑːsp naɪf]
[US: ˈklæsp naɪf]

canif◼◼◼nom {m}

diaspora [diasporas] (dispersion of any group of people)
noun
[UK: daɪ.ˈæ.spə.rə]
[US: daˈjæ.spə.rə]

diaspora◼◼◼nom {f}The Kabyle diaspora is doing everything to help Kabylia. = La diaspora kabyle fait tout pour aider la Kabylie.

diasporic (pertaining to a diaspora)
adjective

diasporique◼◼◼adjectif
{m} {f}

exasperate [exasperated, exasperating, exasperates] (frustrate, vex, annoy)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzæ.spə.reɪt]
[US: ɪg.ˈzæ.spə.ˌret]

exaspérer◼◼◼verbeThat's not what exasperates me. = Ce n'est pas ce qui m'exaspère.

exasperation (the act of exasperating)
noun
[UK: ɪɡ.ˌzæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌek.ˌsæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]

exaspération◼◼◼nom {f}

frequentative aspect (grammatical subclass of the imperfective aspect)
noun

fréquentatifnom {m}

gasp [gasps] (A short, sudden intake of breath)
noun
[UK: ɡɑːsp]
[US: ˈɡæsp]

halètement◼◼◼nom

gasp [gasped, gasping, gasps] (to breathe laboriously or convulsively)
verb
[UK: ɡɑːsp]
[US: ˈɡæsp]

haleter◼◼◼verbeHe gasped. = Il a haleté.

ahanerverbe

gasp [gasped, gasping, gasps] (to draw in the breath suddenly)
verb
[UK: ɡɑːsp]
[US: ˈɡæsp]

retenir son souffle◼◻◻verbe

grasp [grasped, grasping, grasps] (to grip)
verb
[UK: ɡrɑːsp]
[US: ˈɡræsp]

saisir◼◼◼verbeHe grasped her meaning clearly. = Il saisit clairement ce qu'elle voulait dire.

agripper◼◼◻verbeThe drowning man grasped at the rope. = L'homme qui se noyait s'agrippa à la corde.

123