whole bedeutet auf Deutsch
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| whole [UK: həʊl] [US: hoʊl] | ganz◼◼◼ ganze◼◼◼ gesamte◼◼◼The whole crew is on board. = Die gesamte Besatzung ist an Bord. volle◼◼◻If I were to tell you the whole truth, you would be amazed. = Du wärest von den Socken, wenn ich dir die volle Wahrheit sagte. vollen◼◼◻There is nothing like a glass of beer after a whole day's work. = Nichts geht über ein Glas Bier nach einem vollen Arbeitstag. vollem◼◻◻From that time Sarah hated me with her whole heart and soul. = Von da an hasste mich Sarah aus vollem Herzen und voller Seele. heilem◼◻◻ heile◼◻◻ |
| whole [wholes] noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | der das Eintel [des Eintels, des Eintels; die Eintel]Substantiv |
| whole body clearance noun | die GesamtkörperclearanceSubstantiv |
| whole-body clearance | |
| whole body counter noun | der Ganzkörperzähler◼◼◼Substantiv |
| whole-body counter | |
| whole body irradiation noun | die Ganzkörperbestrahlung◼◼◼Substantiv die TotalbestrahlungSubstantiv |
| whole-body irradiation | |
| whole body tomography noun | die GanzkörpertomographieSubstantiv |
| whole corporation noun | die GesamtgesellschaftSubstantiv |
| whole grain [whole grains] noun | das GetreideschrotSubstantiv |
| whole-leather (binding) noun | das GanzlederSubstantiv |
| whole-length [UK: ˈhəʊl.ˈleŋθ] [US: leŋkθ] | |
| whole meal bread noun | das Schrotbrot [des Schrotbrot(e)s; die Schrotbrote]Substantiv |
| whole-numbered | ganzzahlig◼◼◼ |
| whole saler noun | der Engrossist [des Engrossisten; die Engrossisten]Substantiv |
| whole-time [UK: həʊl ˈtaɪm] [US: hoʊl ˈtaɪm] | ganztägig◼◼◼ |
| whole-word noun | das GanzwortSubstantiv |
| whole-word method noun | die GanzwortmethodeSubstantiv |
| wholefood noun [UK: ˈhəʊl.fuːd] [US: ˈhoʊl.fuːd] | die VollwertnahrungSubstantiv |
| wholefood shop noun | der ÖkoladenSubstantiv |
| wholefoods noun | die Vollwertkost [der Vollwertkost; —]◼◼◼Substantiv |
| wholehearted adjective [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd] | ernsthaft [ernsthafter; am ernsthaftesten]◼◼◼Adjektiv |
| wholeheartedly [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd.li] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd.li] | ernsthafte◼◼◼ |
| wholeheartedness noun [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd.nɪs] [US: ˌhoʊl.ˈhɑːr.tɪd.nɪs] | die Ernsthaftigkeit [der Ernsthaftigkeit; —]Substantiv |
| wholemeal noun [UK: ˈhəʊl.miːl] [US: ˈhoʊl.miːl] | das Vollkorn [des Vollkorns; —]◼◼◼Substantiv |
| wholeness noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | die Ganzheit [der Ganzheit; —]◼◼◼Substantiv |
| wholesale noun [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | der Großhandel [des Großhandels; —]◼◼◼Substantiv der Engroshandel [des Engroshandels; —]Substantiv |
| wholesale [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | |
| wholesale (quantity heavy) buyer noun | der Großeinkäufer◼◼◼Substantiv |
| wholesale (trade) price noun | der Großhandelspreis [des Großhandelspreises; die Großhandelspreise]◼◼◼Substantiv |
