Englisch-Deutsch Wörterbuch »

tend bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
tend [tended, tending, tends] verb
[UK: tend]
[US: ˈtend]

tendieren [tendierte; hat tendiert]◼◼◼Verb

abzielen [zielte ab; hat abgezielt auf +Akkusativ]◼◼◻Verb

tend to verb

hinneigen [neigte hin; hat hingeneigt]◼◼◼Verb

tendance [tendances] noun
[UK: ˈten.dəns]
[US: ˈten.dəns]

die Tendenz [der Tendenz; die Tendenzen]◼◼◼Substantiv
[tɛnˈdɛnʦ]

tendances noun

die Tendenzen◼◼◼Substantiv

tended [UK: ˈten.dɪd]
[US: ˈten.dəd]

neigte◼◼◼The girl wanted all her father's love for herself and tended to see her mother merely as a rival. = Das Mädchen wollte alle Liebe des Vaters nur für sich allein und neigte die Mutter leicht als Konkurrentin anzusehen.

abgezielt

tendencies noun
[UK: ˈten.dən.sɪz]
[US: ˈten.dən.siz]

die Tendenzen◼◼◼Substantiv

die Neigungen◼◼◻Substantiv

tendency [tendencies] noun
[UK: ˈten.dən.si]
[US: ˈten.dən.si]

die Tendenz [der Tendenz; die Tendenzen]◼◼◼Substantiv
[tɛnˈdɛnʦ]
That has been the tendency for the last 20 years. = Das ist die Tendenz der letzten 20 Jahre.

die Neigung [der Neigung; die Neigungen]◼◼◻Substantiv
[ˈnaɪ̯ɡʊŋ]
John has a tendency to exaggerate. = John hat die Neigung zu übertreiben.

der Trend [des Trends; die Trends]◼◼◻Substantiv
[tʀɛnt]

tendency of development noun

der EntwicklungstrendSubstantiv

tendency to deviate noun

die AbweichtendenzSubstantiv

tendentious adjective
[UK: ten.ˈden.ʃəs]
[US: ˌten.ˈden.ʃəs]

tendenziös [tendenziöser; am tendenziösesten]◼◼◼Adjektiv

tendentious [UK: ten.ˈden.ʃəs]
[US: ˌten.ˈden.ʃəs]

tendenziösen◼◼◻

tendenziösem

tendentious paper noun

das TendenzblattSubstantiv

tendentiously [UK: ten.ˈden.ʃə.sli]
[US: ten.ˈden.ʃə.sli]

tendenziöse

tendenziösem

(Tendenz) trend noun

die Strömung [der Strömung; die Strömungen]Substantiv
[ˈʃtʀøːmʊŋ]

tender [tenders] noun
[UK: ˈten.də(r)]
[US: ˈten.dər]

das Angebot [des Angebots/Angebotes; die Angebote]◼◼◼Substantiv
[ˈanɡəˌboːt]

der Tender [des Tenders; die Tender]◼◼◻Substantiv
[ˈtɛndɐ]

das Zeichnungsangebot◼◻◻Substantiv

das LieferungsangebotSubstantiv

das SubmissionsangebotSubstantiv

tender [tendered, tendering, tenders] verb
[UK: ˈten.də(r)]
[US: ˈten.dər]

anbieten [bot an; hat angeboten]◼◼◻Verb

tender [tenderer, tenderest] adjective
[UK: ˈten.də(r)]
[US: ˈten.dər]

zart [zarter; am zartesten]◼◼◻Adjektiv

weich [weicher; am weichsten]◼◻◻Adjektiv

tender [UK: ˈten.də(r)]
[US: ˈten.dər]

zarte◼◼◻John passed away at the tender age of 30. = John starb im zarten Alter von 30 Jahren.

druckschmerzhaft◼◻◻

Kaufangebot◼◻◻

berührungsschmerzhaft

weichem

tender documents noun

die Ausschreibungsunterlagen◼◼◼Substantiv

tender offer noun
[UK: ˈten.də(r) ˈɒ.fə(r)]
[US: ˈten.dər ˈɒ.fər]

das AusschreibungsangebotSubstantiv

tender period noun

die Bewerbungsfrist [der Bewerbungsfrist; die Bewerbungsfristen]Substantiv
[bəˈvɛʁbʊŋsˌfʀɪst]

die Einreichungsfrist [der Einreichungsfrist; die Einreichungsfristen]Substantiv

tenderer noun
[UK: ˈten.də.rə(r)]
[US: ˈten.də.rər]

der Submittent [des Submittenten; die Submittenten]◼◼◼Substantiv

der Wärter [des Wärters; die Wärter]Substantiv
[ˈvɛʁtɐ]

12