Englisch-Deutsch Wörterbuch »

someone bedeutet auf Deutsch

Englisch	Deutsch
to give someone hell	jemandem Zunder geben
to give someone money	jemandem Geld zuwenden
to give someone plenty of rope	jemandem freie Hand lassen
to give someone something	jemandem etwas bescheren
to give someone the cold shoulder	jemandem die kalte Schulter zeigen
to give someone the low-down	jemandem zeigen, wo's lang geht jemanden ins Bild setzen
to give someone the shirt off one's back	jemandem sein letztes Hemd geben
to give someone the slip	jemandem entwischen
to give someone their marching orders	jemandem den Laufpass geben
to give someone time	jemandem Zeit lassen
to grant someone a loan	jemandem einen Kredit gewähren
to grate on someone	jemandem weh tun
to grill someone	jemandem auf den Zahn fühlen
to grill someone about	jemanden ausquetschen über
to have chosen (designated) someone for	jemanden ausgewählt haben jemanden vorsehen
to have someone in mind for	jemanden vorsehen für (einen Posten etc.)
to have someone on verb	veräppeln [veräppelte; hat veräppelt]Verb
to have someone on a string	jemanden am Gängelband haben
to help someone (along)	jemandem weiterhelfen
to hire someone	jemanden einstellen◼◼◼ jemanden anstellen◼◻◻
to hold a mirror up to someone	jemandem einen Spiegel vorhalten
to hold a pistol on someone's head	jemandem die Pistole auf die Brust setzen
to hold a pistol to someone's head	jemandem die Pistole auf die Brust setzen
to hold (point) something out to someone	jemandem etwas entgegenhalten
to hunt someone	jemandem nachstellen
to hurt someone's feelings	jemanden kränken
to impose on someone	jemanden betrügen
to impose something on someone	jemandem etwas aufdrängen
to inspire someone	jemanden beflügeln
to institutionalize someone	jemanden in eine Anstalt einweisen
to interrupt someone	jemandem ins Wort fallen
to introduce someone to	jemanden bekannt machen mit
to invite someone in	jemanden hereinbitten
to involve someone (with)	jemanden in Schwierigkeiten bringen (mit)
to keep company with someone	jemandem Gesellschaft leisten
to keep faith with someone	jemandem die Treue halten
to keep someone in leading strings	jemanden bevormunden

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

DictZone Blog

Weitere Kuriositäten

Das Standardwörterbuch:
Theme
Sprache ändern (Deutsch)
Meine Wortlisten
- -
Wörterbucher
Extras
Impressum
Kontakt
Help
Neuigkeiten
Data Protection
Terms