Englisch-Deutsch Wörterbuch »

settle bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
rate of settlement noun

der AbrechnungkursSubstantiv

recent settler

Zuzüglerin

recent settler noun

der ZuzüglerSubstantiv

resettle [resettled, resettling, resettles] verb
[UK: ˌriː.ˈset.l̩]
[US: ri.ˈset.l̩]

umsiedeln [siedelte um; hat umgesiedelt]◼◼◼Verb

aussiedeln [siedelte aus; hat ausgesiedelt]◼◻◻Verb

resettled [UK: ˌriː.ˈset.l̩d]
[US: ri.ˈset.l̩d]

umgesiedelt◼◼◼

siedelte um

resettlement [resettlements] noun
[UK: ˌriː.ˈsetl.mənt]
[US: ri.ˈse.təl.mənt]

die Umsiedlung◼◼◼Substantiv
[ˈʊmˌziːdlʊŋ]

die Umsiedelung [der Umsiedelung; die Umsiedelungen]◼◻◻Substantiv

die Aussiedelung [der Aussiedelung; die Aussiedelungen] (Verwandte Form: Aussiedlung)]Substantiv

resettler noun

der Umsiedler [des Umsiedlers; die Umsiedler]Substantiv

die Umsiedlerin [der Umsiedlerin; die Umsiedlerinnen]Substantiv

return settlement noun

die Rücksiedlung [der Rücksiedlung; die Rücksiedlungen]Substantiv

stationärsettled adjective

sesshaft [sesshafter; am sesshaftesten]Adjektiv

suburban settlement noun

die Stadtrandsiedlung [der Stadtrandsiedlung; die Stadtrandsiedlungen]Substantiv

suburban settlements noun

die StadtrandsiedlungenSubstantiv

That settles the matter once and for all.

Damit ist die Sache endgültig entschieden.

That settles the matter.

Damit ist die Sache erledigt.

that's settled!

Schon erledigt!

The dust has settled.

Die Aufregung hat sich gelegt.[ dˈiː]

to settle out

Glasur absetzen

trade settlement noun

die Handelsniederlassung [der Handelsniederlassung; die Handelsniederlassungen]Substantiv

unsettle [unsettled, unsettling, unsettles] verb
[UK: ˌʌn.ˈset.l̩]
[US: ən.ˈset.l̩]

beunruhigen [beunruhigte; hat beunruhigt]◼◼◼Verb
[ bəˈʊnrˌuːɪɡən]
That film is unsettling. = Dieser Film ist beunruhigend.

verwirren [verwirrte; hat verwirrt]◼◻◻Verb
[ fɛɾvˈɪrən]

unsettled [UK: ˌʌn.ˈset.l̩d]
[US: ən.ˈset.l̩d]

ungeklärt◼◼◼

unbesiedelt◼◻◻

unbeglichen◼◻◻

unerledigtem

wage settlement noun

der Tarifabschluss [des Tarifabschlusses; die Tarifabschlüsse]Substantiv
[taˈʀiːfˌapʃlʊs]

123