Englisch-Deutsch Wörterbuch »

replace bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
replacement unit noun

die Ersatzeinheit◼◼◼Substantiv

replacements noun
[UK: rɪ.ˈpleɪ.smənts]
[US: ri.ˈpleɪ.smənts]

die ErsatzanschaffungenSubstantiv

die NeueinstellungenSubstantiv

replaces [UK: rɪ.ˈpleɪ.sɪz]
[US: rə.ˈpleɪ.səz]

ersetzt◼◼◼

ablöst◼◻◻

zurück◼◻◻

ersetzten◼◻◻

(Erneuerung) replacement noun

die Auswechselung [der Auswechselung; die Auswechselungen]Substantiv
[ˈaʊ̯sˌvɛksl̩ʊŋ]

blood replacement noun

die BlutauffrischungSubstantiv

film replacement noun

der FilmtauschSubstantiv

fireplace [fireplaces] noun
[UK: ˈfaɪə.pleɪs]
[US: ˈfaɪər.ˌples]

der Kamin [des Kamins; die Kamine]◼◼◼Substantiv
[kaˈmiːn]
They gathered about the fireplace. = Sie umringten den Kamin.

die Feuerstelle [der Feuerstelle; die Feuerstellen]◼◼◻Substantiv
[ˈfɔɪ̯ɐˌʃtɛlə]

die Feuerstätte [der Feuerstätte; die Feuerstätten]◼◻◻Substantiv

fireplaces noun
[UK: ˈfaɪə.pleɪ.sɪz]
[US: ˈfaɪər.ˌple.səz]

die Feuerstellen◼◼◼Substantiv

fluid replacement noun

der Flüssigkeitsersatz◼◼◼Substantiv

hip replacement

Hüftgelenkersatz◼◼◼

holiday replacement (Br) noun

die Urlaubsvertretung [der Urlaubsvertretung; die Urlaubsvertretungen]◼◼◼Substantiv
[ˈuːɐ̯laʊ̯psfɛɐ̯ˌtʀeːtʊŋ]

irreplaceable [UK: ˌɪ.rɪ.ˈpleɪ.səb.l̩]
[US: ɪ.rə.ˈpleɪ.səb.l̩]

unersetzlich◼◼◼

unersetzbar◼◼◼

unersetzlichen◼◼◻There are no irreplaceable people. = Es gibt keine unersetzlichen Menschen.

unersätzlich◼◻◻

irreplaceableness noun

die UnersetzlichkeitenSubstantiv

irreplaceably

unersetzlich◼◼◼

more irreplaceable

unersetzlichere◼◼◼

more replaceable

ersetzbarere

most irreplaceable

unersetzlichste◼◼◼

most replaceable

ersetzbarste

reserve for renewals and replacements noun

die ErneuerungsrücklageSubstantiv

to replace

jemanden im Amt ablösen

total joint replacement

Totalendoprothese

total prosthetic replacement noun

die TotalprotheseSubstantiv

total replacement of hip noun

der HüftgelenkersatzSubstantiv

ureteral replacement noun

der UreterersatzSubstantiv

vacation replacement (US) noun

die Urlaubsvertretung [der Urlaubsvertretung; die Urlaubsvertretungen]◼◼◼Substantiv
[ˈuːɐ̯laʊ̯psfɛɐ̯ˌtʀeːtʊŋ]

vascular replacement

Gefäßprothese

volume replacement

Volumenersatz◼◼◼

wheel replacement noun

der Radwechsel [des Radwechsels; die Radwechsel]Substantiv
[ˈʀaːtˌvɛksl̩]

12