Englisch-Deutsch Wörterbuch »

on bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
on-polluting paper noun

das Umweltpapier [des Umweltpapiers; die Umweltpapiere]Substantiv

on property

immobiliar

on receipt noun
[UK: ɒn rɪ.ˈsiːt]
[US: ɑːn rə.ˈsiːt]

die gegen QuittungSubstantiv

on record

aktenkundig◼◼◼

protokollarisch

on records

aktenkundig

on Saturdays

samstags◼◼◼

on-state noun

der DurchlasszustandSubstantiv

der DurchlaßzustandSubstantiv

der Ein-ZustandSubstantiv

on Sundays

sonntags◼◼◼

on switch noun

der EinschalterSubstantiv

on tap [UK: ɒn tæp]
[US: ɑːn ˈtæp]

angezapft (Fass)◼◼◼

angestochen

Bier usw. vom Fass

on target

erfasst◼◼◼

on that score noun
[UK: ɒn ðæt skɔː(r)]
[US: ɑːn ˈðæt ˈskɔːr]

die Hinsicht [der Hinsicht; die Hinsichten]◼◼◼Substantiv
[ˈhɪnˌzɪçt]

on the average adjective
[UK: ɒn ðə ˈæ.və.rɪdʒ]
[US: ɑːn ðə ˈæ.və.rɪdʒ]

durchschnittlich [durchschnittlicher; am durchschnittlichsten]◼◼◼Adjektiv

on the back [UK: ɒn ðə ˈbæk]
[US: ɑːn ðə ˈbæk]

rückseitig◼◼◼

hintendrauf

on the book

gebuchte◼◼◼

on the curb

außerbörslich

on the father's side

väterlicherseits◼◼◼

on-the-fly print noun

der fliegender DruckSubstantiv

on the ground [UK: ɒn ðə ɡraʊnd]
[US: ɑːn ðə ˈɡraʊnd]

darnieder◼◼◼

on-the-job-training noun

das AnlernenSubstantiv

on the left [UK: ɒn ðə left]
[US: ɑːn ðə ˈleft]

links◼◼◼

on the left of the Rhine

linksrheinisch

on the level adjective
[UK: ɒn ðə ˈlev.l̩]
[US: ɑːn ðə ˈlev.l̩]

cool [cooler; am coolsten]Adjektiv

on the Main

a.M. : am Main

on the occasion

anlässlich [+GEN]◼◼◼

on the occasion of [UK: ɒn ðə əˈk.eɪʒ.n̩ əv]
[US: ɑːn ðə əˈk.eɪʒ.n̩ əv]

anläßlich◼◼◼

on the one side

einesteils

on the other hand [UK: ɒn ðə ˈʌð.ə(r) hænd]
[US: ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈhænd]

andererseits◼◼◼

dagegen◼◼◼

demgegenüber◼◼◻

wiederum◼◼◻

anderseits◼◼◻

andernteils

on the part

seitens◼◼◼

1234