Englisch-Deutsch Wörterbuch »

hang bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
baton change noun

der Stabwechsel [des Stabwechsels; die Stabwechsel]Substantiv

bill of exchange noun
[UK: bɪl əv ɪkˈs.tʃeɪndʒ]
[US: ˈbɪl əv ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

der Fristwechsel [des Fristwechsels; die Fristwechsel]Substantiv

Bills of Exchange Act (Br) noun

die WechselordnungSubstantiv

branch exchange noun

die VermittlungsanlageSubstantiv

breach of exchange control regulations noun

das Devisenvergehen [des Devisenvergehens; die Devisenvergehen]Substantiv

bread exchange noun

die WeißbroteinheitSubstantiv

by way of exchange

tauschweise

capital stock exchange offer (US) noun

das AktienumtauschangebotSubstantiv

carbohydrate exchange unit noun

die BroteinheitSubstantiv

cation exchange resin noun

der KationenaustauscherSubstantiv

change [changed, changing, changes] verb
[UK: tʃeɪndʒ]
[US: ˈtʃeɪndʒ]

ändern [änderte; hat geändert] (an +Dat)]◼◼◼Verb
[ ˈɛndɜn]
I changed. = Ich änderte mich.

wandeln [wandelte; hat/ist gewandelt]◼◼◼Verb
[ vˈandəln]
Change was in the air. = Wandel lag in der Luft.

wechseln [wechselte; hat/ist gewechselt]◼◼◻Verb
[ vˈɛksəln]

umsteigen [stieg um; ist umgestiegen]◼◼◻VerbWhere do we have to change? = Wo müssen wir umsteigen?

umschalten [schaltete um; hat umgeschaltet]◼◻◻VerbCan I change the channel? = Kann ich umschalten?

einwechseln [wechselte ein; hat/ist eingewechselt]◼◻◻Verb

verändern [veränderte; hat verändert]VerbHe changed. = Er hat sich verändert.

change [changes] noun
[UK: tʃeɪndʒ]
[US: ˈtʃeɪndʒ]

die Änderung [der Änderung; die Änderungen]◼◼◼Substantiv
[ˈɛndəʀʊŋ]
We'll make changes. = Wir werden Änderungen vornehmen.

der Change◼◼◻Substantiv

die Abwechslung [der Abwechslung; die Abwechslungen]◼◼◻Substantiv
[ˈapˌvɛkslʊŋ]
Let's dine out for a change. = Lass uns zur Abwechslung mal essen gehen.

das Wechselgeld [des Wechselgeldes, des Wechselgelds; die Wechselgelder]◼◼◻Substantiv
[ˈvɛksl̩ˌɡɛlt]
Keep the change. = Behalte das Wechselgeld.

Abwechselung [der Abwechselung; die Abwechselungen]◼◻◻Substantiv
[ˈapˌvɛksəlʊŋ]

change (a note) verb
[UK: tʃeɪndʒ]
[US: ˈtʃeɪndʒ]

kleinmachen [machte klein; hat kleingemacht] (von Duden empfohlene Schreibung: klein machen)]◼◼◼Verb

change (street) customer (purchaser) noun

der LaufkundeSubstantiv

change back verb

zurückschalten [schaltete zurück; hat zurückgeschaltet]Verb

change by hand noun

die Handänderung [der Handänderung; die Handänderungen]Substantiv

change colour verb
[UK: tʃeɪndʒ ˈkʌ.lə(r)]
[US: ˈtʃeɪndʒ ˈkʌ.lər]

verfärben [verfärbte; hat verfärbt]◼◼◼Verb

change colour [UK: tʃeɪndʒ ˈkʌ.lə(r)]
[US: ˈtʃeɪndʒ ˈkʌ.lər]

verfärbe

change down [UK: tʃeɪndʒ daʊn]
[US: ˈtʃeɪndʒ ˈdaʊn]

herunterschalten

change down into verb

zurückschalten [schaltete zurück; hat zurückgeschaltet]Verb

change file noun

die BewegungsdateiSubstantiv

change in book value noun

die BestandsveränderungSubstantiv

change in circulation noun

die AuflagenveränderungSubstantiv

change in climate noun
[UK: tʃeɪndʒ ɪn ˈklaɪ.mət]
[US: ˈtʃeɪndʒ ɪn ˈklaɪ.mət]

die Klimaveränderung◼◼◼Substantiv

change in outlook

bewußtseinsverändernd

change in outlook noun

die BewußtseinsveränderungSubstantiv

change in price noun

die Preisänderung◼◼◼Substantiv

change in public opinion noun

Stimmungswandel [des Stimmungswandels; die Stimmungswandel]Substantiv
[ˈʃtɪmʊŋsˌvandl̩]

change in qualifications noun

die QualifikationsänderungSubstantiv

change in style noun

der StilbruchSubstantiv

2345