Englisch-Deutsch Wörterbuch »

everything bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
everything [UK: ˈev.rɪ.θɪŋ]
[US: ˈev.ri.θɪŋ]

allem

alles

everything noun
[UK: ˈev.rɪ.θɪŋ]
[US: ˈev.ri.θɪŋ]

allen [des allenu; —]Substantiv
[ˈalən]

aller [des alles, des allen, des aller; die alle]Substantiv
[ˈalɐ]

Everything at the proper time.

Alles zu seiner Zeit.◼◼◼

Everything hangs on your decision.

Es hängt alles von ihrer Entscheidung ab.

Everything will turn out all right.

Das wird sich alles finden.

Everything's going wrong.

Heute geht mir alles schief.

er ist ein ~: he derides fun at everything

Spötterin

He gets away with everything.

Er kann sich alles erlauben.

He pokes his nose into everything.

Er kümmert sich um jeden Dreck.

He puts up with everything.

Er lässt sich alles gefallen.

He sticks his nose into everything.

Er steckt seine Nase in alles hinein.

kicking everything above noun

das Geholze [des Geholzes; —]Substantiv

on top of everything

obendrein◼◼◼

That beats everything! [UK: ðæt biːts ˈev.rɪ.θɪŋ]
[US: ˈðæt ˈbiːts ˈev.ri.θɪŋ]

Da hört sich alles auf!

Das ist der Gipfel!

That covers everything.

Das schließt alles ein.

There is a time for everything.

Alles hat seine Zeit.◼◼◼

to mean everything (little) to someone

jemandem alles (wenig) bedeuten

You can hear everything through that wall.

Die Wand ist sehr hellhörig.[ dˈiː]

You can't have everything.

Irgendwo muss man Abstriche machen.