Englisch | Deutsch |
---|---|
conscious adjective [UK: ˈkɒn.ʃəs] [US: ˈkɑːn.ʃəs] | bewusst [bewusster; am bewusstesten]◼◼◼Adjektiv |
conscious [UK: ˈkɒn.ʃəs] [US: ˈkɑːn.ʃəs] | bewußt◼◼◼He was not conscious of his own mistake. = Er war sich seines Fehlers nicht bewußt. bewußte◼◼◻ |
consciously [UK: ˈkɒn.ʃə.sli] [US: ˈkɑːn.ʃə.sli] | bewußt◼◼◼ bewusste◼◼◻ |
consciousnes noun | das Bewusstsein [des Bewusstseins; die Bewusstseine]Substantiv |
consciousness [consciousnesses] noun [UK: ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈkɑːn.ʃə.snəs] | das Bewußtsein◼◼◼Substantiv die Bewusstheit [der Bewusstheit; —]◼◼◻Substantiv die Gewissenhaftigkeit [der Gewissenhaftigkeit; —]◼◻◻Substantiv das VöllgefühlSubstantiv |
consciousness awareness noun | die BewußtheitSubstantiv |
consciousness of self noun | das IchbewusstseinSubstantiv |
(Hemmung) self-consciousness noun | die Befangenheit [der Befangenheit; —]Substantiv |
(mit Bewusstsein) consciously adjective | bewusst [bewusster; am bewusstesten]Adjektiv |
be conscious of verb [UK: bi ˈkɒn.ʃəs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkɑːn.ʃəs əv ˈsʌm.θɪŋ] | verspüren [verspürte; hat verspürt]Verb |
be living in a semi-conscious state verb | dahindämmern [dämmerte dahin; ist dahingedämmert]Verb |
calorie-conscious | |
class conscious | |
class-conscious [UK: klɑːs ˈkɒn.ʃəs] [US: ˈklæs ˈkɑːn.ʃəs] | |
class consciousness noun [UK: klɑːs ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈklæs ˈkɑːn.ʃə.snəs] | das Klassenbewusstsein [des Klassenbewusstseins; —]◼◼◼Substantiv das Klassenbewußtsein◼◼◻Substantiv das Standesbewusstsein [des Standesbewusstseins; —]Substantiv |
dawning of consciousness noun | die BewußtwerdungSubstantiv |
fashion-conscious adjective [UK: ˈfæʃ.n̩ ˈkɒn.ʃəs] [US: ˈfæʃ.n̩ ˈkɑːn.ʃəs] | modebewusst [modebewusster; am modebewusstesten]◼◼◼Adjektiv |
fashion-conscious [UK: ˈfæʃ.n̩ ˈkɒn.ʃəs] [US: ˈfæʃ.n̩ ˈkɑːn.ʃəs] | modebewußt◼◼◻ |
figure-conscious | |
full consciousness noun | das Vollgefühl [des Vollgefühl(e)s; die Vollgefühle]Substantiv |
manipulation of consciousness noun | die BewußtseinslenkungSubstantiv |
more subconscious | |
more unconscious | |
most subconscious | |
most unconscious | |
national consciousness noun | das Nationalbewusstsein◼◼◼Substantiv |
nationally conscious adjective | nationalbewusst [nationalbewusster; am nationalbewusstesten]◼◼◼Adjektiv |
preconscious noun [UK: prˌiːkˈɒnʃəs] [US: prˌiːkˈɑːnʃəs] | das VorbewußteSubstantiv |
price-conscious | preisbewußt◼◼◼ |
price consciousness noun | das PreisbewußtseinSubstantiv |