Engelsk-Ungarsk ordbok »

tremble betyr ungarsk

EngelskUngarsk
tremble [trembled, trembling, trembles] verb
[UK: ˈtrem.bl̩]
[US: ˈtrem.bl̩]

reszket◼◼◼igeShe trembled with fear. = Reszketett a félelemtől.

remeg◼◼◼igeJohn is trembling. = John remeg.

fél◼◼◻ige

reng◼◻◻ige

vacog◼◻◻ige

borzong◼◻◻ige

didereg◼◻◻ige

rebegige

tremble [trembles] noun
[UK: ˈtrem.bl̩]
[US: ˈtrem.bl̩]

remegés◼◼◼főnév

reszketés◼◼◻főnév

tremble with anger [UK: ˈtrem.bl̩ wɪð ˈæŋ.ɡə(r)]
[US: ˈtrem.bl̩ wɪθ ˈæŋ.ɡər]

remeg a dühtől

tremble with cold [UK: ˈtrem.bl̩ wɪð kəʊld]
[US: ˈtrem.bl̩ wɪθ koʊld]

remeg a hidegtől

vacog a hidegtől

tremble with fear [UK: ˈtrem.bl̩ wɪð fɪə(r)]
[US: ˈtrem.bl̩ wɪθ ˈfɪr]

reszket a félelemtől◼◼◼

remeg a félelemtől◼◼◻

vacog félelmében

tremble with weaknes [UK: ˈtrem.bl̩ wɪð]
[US: ˈtrem.bl̩ wɪθ]

remeg a gyengeségtől

tremblement [tremblements] noun
[UK: ˈtrɛmblmənt ]
[US: ˈtrɛmbəlmənt ]

rémítő (dolog)főnév

szörnyű (dolog)főnév
ritk

tremolófőnév

trillafőnév

trembler [tremblers] noun
[UK: ˈtrem.blə]
[US: ˈtrem.blər]

remegő ember◼◼◼főnév

elektromos csengőfőnév

remegő személyfőnév

remegő tárgyfőnév

árammegszakítófőnév

all atremble [UK: ɔːl]
[US: ɔːl]

minden ízében remegő

minden ízében reszkető

all of a tremble [UK: ɔːl əv ə ˈtrem.bl̩]
[US: ɔːl əv ə ˈtrem.bl̩]

minden ízében reszket

atremble adverb
[UK: ˈatrembəl]
[US: ˈætrembəl]

reszketve◼◼◼határozószó

atremble adjective
[UK: ˈatrembəl]
[US: ˈætrembəl]

remegvemelléknév

remegő (tremibundus, tremulus, vibratus)melléknév

reszketőmelléknév

be all in a tremble [UK: bi ɔːl ɪn ə ˈtrem.bl̩]
[US: bi ɔːl ɪn ə ˈtrem.bl̩]

egész testében reszket

be all of a tremble [UK: bi ɔːl əv ə ˈtrem.bl̩]
[US: bi ɔːl əv ə ˈtrem.bl̩]

egész testében reszket

his fate trembles in the balance [UK: hɪz feɪt ˈtrem.bl̩z ɪn ðə ˈbæ.ləns]
[US: ˈhɪz ˈfeɪt ˈtrem.bl̩z ɪn ðə ˈbæ.ləns]

a sorsa függ ettől

man all atremble [UK: mæn ɔːl]
[US: ˈmæn ɔːl]

minden ízében remegő ember

minden ízében reszkető ember

she trembled as she spoke [UK: ʃiː ˈtrem.bl̩d əz ʃiː spəʊk]
[US: ˈʃiː ˈtrem.bl̩d ˈæz ˈʃiː spoʊk]

reszketve beszélt

yellow brain (golden jelly fungus, yellow trembler, witches' butter) [UK: ˈje.ləʊ breɪn]
[US: ˈjelo.ʊ ˈbreɪn]

aranyos rezgőgomba (Tremella mesenterica)