Engelsk-Ungarsk ordbok »

the whole world betyr ungarsk

EngelskUngarsk
the whole world [UK: ðə həʊl wɜːld]
[US: ðə hoʊl ˈwɝːld]

az egész világ◼◼◼

az egész földkerekség◼◻◻

minden teremtett lélek

the whole world adjective
[UK: ðə həʊl wɜːld]
[US: ðə hoʊl ˈwɝːld]

boldog-boldogtalanmelléknév

the whole world and his wife [UK: ðə həʊl wɜːld ənd hɪz waɪf]
[US: ðə hoʊl ˈwɝːld ænd ˈhɪz ˈwaɪf]

az egész világ

the whole world and his wife adjective
[UK: ðə həʊl wɜːld ənd hɪz waɪf]
[US: ðə hoʊl ˈwɝːld ænd ˈhɪz ˈwaɪf]

boldog-boldogtalanmelléknév

I would not do it to gain the whole world [UK: ˈaɪ wʊd nɒt duː ɪt tuː ɡeɪn ðə həʊl wɜːld]
[US: ˈaɪ ˈwʊd ˈnɑːt ˈduː ˈɪt ˈtuː ˈɡeɪn ðə hoʊl ˈwɝːld]

a világ minden kincséért sem tenném meg

a világon semmiért sem tenném meg

what three people know the whole world knows [UK: ˈwɒt θriː ˈpiːp.l̩ nəʊ ðə həʊl wɜːld nəʊz]
[US: ˈhwʌt ˈθriː ˈpiːp.l̩ ˈnoʊ ðə hoʊl ˈwɝːld noʊz]

amit hárman tudnak, azt mindenki tudja