Engelsk-Ungarsk ordbok »

sleep betyr ungarsk

EngelskUngarsk
sleep fast [UK: sliːp fɑːst]
[US: sˈliːp ˈfæst]

mélyen alszik◼◼◼

sleep in [UK: sliːp ɪn]
[US: sˈliːp ɪn]

bent alszik◼◼◼

sleep-in noun
[UK: sliːp ɪn]
[US: sˈliːp ɪn]

ott lakófőnév

sleep-in adjective
[UK: sliːp ɪn]
[US: sˈliːp ɪn]

bennalvómelléknév

sleep in a doss-house [UK: sliːp ɪn ə dɒs ˈhaʊs]
[US: sˈliːp ɪn ə ˈdɒs ˈhaʊs]

éjjeli menedékhelyen alszik

kemény fekhelye van

rossz fekhelye van

sleep in separate beds [UK: sliːp ɪn ˈse.prət ˈbedz]
[US: sˈliːp ɪn ˈse.pə.ˌret ˈbedz]

külön ágyban alszanak◼◼◼

külön alszanak◼◻◻

külön alusznak◼◻◻

sleep-inducing adjective
[UK: sliːp ɪn.ˈdjuːs.ɪŋ]
[US: sˈliːp ˌɪn.ˈduːs.ɪŋ]

altató◼◼◼melléknév

álomhozómelléknév

elálmosítómelléknév

sleep-inducing drug noun
[UK: sliːp ɪn.ˈdjuːs.ɪŋ ˈdrʌɡ]
[US: sˈliːp ˌɪn.ˈduːs.ɪŋ ˈdrʌɡ]

altatószer (dormitivum, hypnoticum)főnév

sleep light [UK: sliːp laɪt]
[US: sˈliːp ˈlaɪt]

ébren alszik◼◼◼

sleep like a log [UK: sliːp ˈlaɪk ə lɒɡ]
[US: sˈliːp ˈlaɪk ə lɔːɡ]

alszik, mint a bunda◼◼◼

alszik, mint a tej◼◻◻

alszik, mint a mormota

sleep like a pig [UK: sliːp ˈlaɪk ə pɪɡ]
[US: sˈliːp ˈlaɪk ə ˈpɪɡ]

alszik, mint a bunda

sleep like a top [UK: sliːp ˈlaɪk ə tɒp]
[US: sˈliːp ˈlaɪk ə ˈtɑːp]

alszik, mint a bunda

alszik, mint a mormota

alszik, mint a tej

alszik mint a bunda

sleep medicine noun
[UK: sliːp ˈmed.sn̩]
[US: sˈliːp ˈme.dəs.n̩]

alvás-medicinafőnév

sleep off verb
[UK: sliːp ɒf]
[US: sˈliːp ˈɒf]

kialszik (valamit)◼◼◼ige

sleep on (something) [UK: sliːp ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: sˈliːp ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

alszik rá egyet◼◼◼

sleep on it [UK: sliːp ɒn ɪt]
[US: sˈliːp ɑːn ˈɪt]

alszik rá egyet◼◼◼

sleep on the bare ground [UK: sliːp ɒn ðə beə(r) ɡraʊnd]
[US: sˈliːp ɑːn ðə ˈber ˈɡraʊnd]

a puszta földön hál

puszta földön hál

sleep out [UK: sliːp ˈaʊt]
[US: sˈliːp ˈaʊt]

nem otthon alszik

sleep out verb
[UK: sliːp ˈaʊt]
[US: sˈliːp ˈaʊt]

kialszik (valamit)ige

sleep-out [UK: sliːp ˈaʊt]
[US: sˈliːp ˈaʊt]

kirándulás kint alvással

sleep-out noun
[UK: sliːp ˈaʊt]
[US: sˈliːp ˈaʊt]

szabadban alvásfőnév

sleep ower it [UK: sliːp]
[US: sˈliːp]

alszik rá egyet

sleep pattern

alvásminta◼◼◼

sleep rough [UK: sliːp rʌf]
[US: sˈliːp ˈrəf]

szabad ég alatt hál

sleep slept slept verb
[UK: sliːp slept slept]
[US: sˈliːp sˈlept sˈlept]

alszikige

sleep soundly [UK: sliːp ˈsaʊnd.li]
[US: sˈliːp ˈsaʊnd.li]

mélyen alszik◼◼◼

sleep-talker [UK: sliːp ˈtɔːk.ə(r)]
[US: sˈliːp ˈtɔːk.ər]

álmában beszélő

sleep the clock round [UK: sliːp ðə ˈklɒk ˈraʊnd]
[US: sˈliːp ðə ˈklɑːk ˈraʊnd]

átalussza az egész napot

123