Engelsk-Ungarsk ordbok »

sleep (slept, slept) betyr ungarsk

EngelskUngarsk
sleep slept slept verb
[UK: sliːp slept slept]
[US: sˈliːp sˈlept sˈlept]

alszikige

I slept none last night [UK: ˈaɪ slept nʌn lɑːst naɪt]
[US: ˈaɪ sˈlept ˈnən ˈlæst ˈnaɪt]

az éjszaka semmit nem aludtam

I never slept a wink all night [UK: ˈaɪ ˈne.və(r) slept ə wɪŋk ɔːl naɪt]
[US: ˈaɪ ˈne.vər sˈlept ə ˈwɪŋk ɔːl ˈnaɪt]

egy szikrát sem aludtam egész éjjel (átv)

egész éjszaka le sem hunytam a szemem

sleep [slept, slept, sleeping, sleeps] irregular verb
[UK: sliːp]
[US: sˈliːp]

alszik◼◼◼ige

pihen◼◼◻igeWhy don't you go on home and get some sleep? = Miért nem mész most haza és pihensz egyet?

hál◼◼◻ige

nyugszik◼◼◻ige

aluszik◼◻◻ige

elszállásol◼◻◻ige

meghálige

alvóhelyet nyújtige

sziromlevelei becsukódnakige

éjjeli szállást adige

éjjeli szállást nyújtige

sleep [- / sleeps] noun
[UK: sliːp]
[US: sˈliːp]

alvás◼◼◼főnévI need sleep. = Alvásra van szükségem.

sleep noun
[UK: sliːp]
[US: sˈliːp]

álom◼◼◻főnévJohn talks in his sleep. = John beszél álmában.

halál◼◼◻főnév

sleep-talker [UK: sliːp ˈtɔːk.ə(r)]
[US: sˈliːp ˈtɔːk.ər]

álmában beszélő

sleep with [UK: sliːp wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: sˈliːp wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lefekszik valakivel (átv)◼◼◼

sleep through verb
[UK: sliːp θruː]
[US: sˈliːp θruː]

átalszik (átalussza) (valamit) (átv)◼◼◼ige

sleep fast [UK: sliːp fɑːst]
[US: sˈliːp ˈfæst]

mélyen alszik◼◼◼

sleep upon (something) [UK: sliːp ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: sˈliːp ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

alszik rá egyet◼◼◼

sleep-in noun
[UK: sliːp ɪn]
[US: sˈliːp ɪn]

ott lakófőnév

sleep pattern

alvásminta◼◼◼

sleep around verb

mindenkivel lefekszik◼◼◼ige

sleep time [sleep times] noun

alvási idő◼◼◼főnév

sleep medicine noun
[UK: sliːp ˈmed.sn̩]
[US: sˈliːp ˈme.dəs.n̩]

alvás-medicinafőnév

sleep disorder [sleep disorders] noun

alvászavar◼◼◼főnév

sleep-causing noun
[UK: sliːp ˈkɔːz.ɪŋ]
[US: sˈliːp ˈkɑːz.ɪŋ]

álomhozófőnév

sleep off verb
[UK: sliːp ɒf]
[US: sˈliːp ˈɒf]

kialszik (valamit)◼◼◼ige

sleep-inducing adjective
[UK: sliːp ɪn.ˈdjuːs.ɪŋ]
[US: sˈliːp ˌɪn.ˈduːs.ɪŋ]

altató◼◼◼melléknév

sleep apnea

alvási apnoe◼◼◼

sleep rough [UK: sliːp rʌf]
[US: sˈliːp ˈrəf]

szabad ég alatt hál

sleep-drunk adjective
[UK: sliːp drʌŋk]
[US: sˈliːp ˈdrəŋk]

álomittasmelléknév

sleep up [UK: sliːp ʌp]
[US: sˈliːp ʌp]

kialussza magát

sleep light [UK: sliːp laɪt]
[US: sˈliːp ˈlaɪt]

ébren alszik◼◼◼

sleep-begetting noun
[UK: sliːp bɪ.ˈɡet.ɪŋ]
[US: sˈliːp bɪ.ˈɡet.ɪŋ]

álomhozófőnév

sleep in [UK: sliːp ɪn]
[US: sˈliːp ɪn]

bent alszik◼◼◼

sleep out [UK: sliːp ˈaʊt]
[US: sˈliːp ˈaʊt]

nem otthon alszik