| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| shyness noun [UK: ˈʃaɪ.nəs] [US: ˈʃaɪ.nəs] | félénkség [~et, ~e]◼◼◼főnév szégyenlősség◼◼◻főnév szemérmesség [~et, ~e]◼◻◻főnév tartózkodás [~t, ~a, ~ok]főnév visszahúzódásfőnév |
| get over one’s shyness [UK: ˈɡet ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈʃaɪ.nəs] [US: ˈɡet ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈʃaɪ.nəs] | |
| his shyness kept him apart from the world [UK: hɪz ˈʃaɪ.nəs kept hɪm ə.ˈpɑːt frəm ðə wɜːld] [US: ˈhɪz ˈʃaɪ.nəs ˈkept ˈhɪm ə.ˈpɑːrt frəm ðə ˈwɝːld] | |
| operate upon somebody’s natural shyness [UK: ˈɒ.pə.reɪt ə.ˈpɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnæt.ʃrəl ˈʃaɪ.nəs] [US: ˈɑː.pə.ˌret ə.ˈpɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnæ.tʃə.rəl ˈʃaɪ.nəs] | |
| work-shyness [UK: ˈwɜːk ˈʃaɪ.nəs] [US: ˈwɝːk ˈʃaɪ.nəs] | |
| work-shyness noun [UK: ˈwɜːk ˈʃaɪ.nəs] [US: ˈwɝːk ˈʃaɪ.nəs] | lustaság [~ot, ~a]főnév |