Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bud scale noun [UK: bʌd skeɪl] [US: ˈbəd ˈskeɪl] | rügypikkelyfőnév |
Can you put it on the scales, please? [UK: kæn juː ˈpʊt ɪt ɒn ðə skeɪlz pliːz] [US: ˈkæn ˈjuː ˈpʊt ˈɪt ɑːn ðə ˈskeɪlz ˈpliːz] | |
chip off the scale of a boiler [UK: tʃɪp ɒf ðə skeɪl əv ə ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˈtʃɪp ˈɒf ðə ˈskeɪl əv ə ˌbɔɪ.lər] | |
chromatic scale [UK: krəʊ.ˈmæ.tɪk skeɪl] [US: kroʊ.ˈmæ.tɪk ˈskeɪl] | |
costs on the higher scale [UK: kɒsts ɒn ðə ˈhaɪə(r) skeɪl] [US: ˈkɑːsts ɑːn ðə ˈhaɪər ˈskeɪl] | |
denary scale [UK: ˈdiː.nə.ri skeɪl] [US: ˈdiː.nə.ri ˈskeɪl] | |
descale [descaled, descaling, descales] verb [UK: ˌdiː.ˈskeɪl] [US: ˌdiː.ˈskeɪl] | revétlenítige |
descaler noun | vízkőoldó◼◼◼főnévVinegar is a good descaler and germicide. = Az ecet jó vízkőoldó és fertőtlenítő. |
dial-scale noun [UK: ˈdaɪəl skeɪl] [US: ˈdaɪəl ˈskeɪl] | óramutatós mérlegfőnév |
diatonic scale [UK: ˌdaɪə.ˈtɒ.nɪk skeɪl] [US: ˌdaɪə.ˈtɑː.nɪk ˈskeɪl] | |
diseconomies of scale noun | méretgazdaságtalanság◼◼◼főnév |
do something on a grand scale verb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ə ɡrænd skeɪl] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ə ˈɡrænd ˈskeɪl] | nagy arányokban csinál (valamit)ige |
do something on a large scale verb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ə lɑːdʒ skeɪl] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ə ˈlɑːrdʒ ˈskeɪl] | nagy arányokban csinál (valamit)ige |
do something on a small scale verb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ə smɔːl skeɪl] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ə ˈsmɒl ˈskeɪl] | kis arányokban csinál (valamit)ige |
double-scale adjective [UK: ˈdʌb.l̩ skeɪl] [US: ˈdʌb.l̩ ˈskeɪl] | kétskálásmelléknév |
downscale [UK: ˈdaʊn.ˌskel] [US: ˈdaʊn.ˌskel] | |
draw something to scale verb [UK: drɔː ˈsʌm.θɪŋ tuː skeɪl] [US: ˈdrɒ ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈskeɪl] | |
economies of scale noun [UK: ɪˈk.ɒ.nə.mɪz əv skeɪl] [US: ɪˈk.ɑː.nə.miz əv ˈskeɪl] | méretgazdaságosság◼◼◼főnév |
equally tempered scale [UK: ˈiː.kwə.li ˈtem.pəd skeɪl] [US: ˈiː.kwə.li ˈtem.pərd ˈskeɪl] | |
fish-scale noun [UK: fɪʃ skeɪl] [US: ˈfɪʃ ˈskeɪl] | halpikkelyfőnév |
forge-scale noun [UK: fɔːdʒ skeɪl] [US: ˈfɔːrdʒ ˈskeɪl] | kovácsrevefőnév |
full-scale adjective [UK: fʊl ˈskeɪl] [US: fʊl ˈskeɪl] | teljes fokú◼◼◼melléknév eredeti nagyságú◼◼◻melléknév |
gray scale noun | szürkeskála (színek)◼◼◼főnév |
greyscale adjective | szürkeárnyalatos◼◼◼melléknév |