Engelsk-Ungarsk ordbok »

put one's head into the lion's mouth betyr ungarsk

EngelskUngarsk
put one's head into the lion's mouth [UK: ˈpʊt wʌnz hed ˈɪn.tə ðə ˈlaɪənz maʊθ]
[US: ˈpʊt wʌnz ˈhed ˌɪn.ˈtuː ðə ˈlaɪənz ˈmaʊθ]

oroszlán szájába dugja a fejét

vakmerően veszélynek teszi ki magát