Engelsk-Ungarsk ordbok »

peaking betyr ungarsk

EngelskUngarsk
practically speaking adverb
[UK: ˈpræk.tɪk.l̩i ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈpræk.tək.l̩i ˈspiːkɪŋ]

tulajdonképpen◼◼◼határozószó

úgyszólván◼◼◻határozószó

practically speaking [UK: ˈpræk.tɪk.l̩i ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈpræk.tək.l̩i ˈspiːkɪŋ]

gyakorlatilag mindig◼◻◻

minden tekintetben teljesen

szemmel láthatólag

practically speaking adjective
[UK: ˈpræk.tɪk.l̩i ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈpræk.tək.l̩i ˈspiːkɪŋ]

virtuálisanmelléknév

properly speaking adverb
[UK: ˈprɒ.pə.li ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈprɑː.pər.li ˈspiːkɪŋ]

tulajdonképp◼◼◼határozószó

public speaking noun

szónoklás◼◼◼főnév

roughly speaking [UK: ˈrʌ.fli ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈrʌ.fli ˈspiːkɪŋ]

nagyjából mondva

speaking noun
[UK: ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈspiːkɪŋ]

beszéd◼◼◼főnévShe went on speaking. = Folytatta a beszédet.

speaking adjective
[UK: ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈspiːkɪŋ]

beszélő◼◼◼melléknévI am on speaking terms with John. = Beszélő viszonyban vagyok Johnmal.

speaking clock [UK: ˈspiːkɪŋ ˈklɒk]
[US: ˈspiːkɪŋ ˈklɑːk]

beszélő óra◼◼◼

pontos idő szolgálat

speaking in tongues noun

glosszolália◼◼◼főnév

speaking likeness [UK: ˈspiːkɪŋ ˈlaɪk.nəs]
[US: ˈspiːkɪŋ ˈlaɪk.nəs]

megszólalásig hű arckép

speaking on familiar terms noun

tegeződésfőnév

speaking-tube noun
[UK: ˈspiːkɪŋ tjuːb]
[US: ˈspiːkɪŋ ˈtuːb]

szócsőfőnév

Speaking! [UK: ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈspiːkɪŋ]

Tessék!◼◼◼

speak [spoke, spoken, speaking, speaks] irregular verb
[UK: spiːk]
[US: ˈspiːk]

beszél◼◼◼ige

mond◼◼◼igeWe must speak. = El kell mondanunk.

szól◼◼◼igeWe must speak. = Szólnunk kell.

dumál◼◻◻ige

speaking for myself [UK: ˈspiːkɪŋ fɔː(r) maɪ.ˈself]
[US: ˈspiːkɪŋ ˈfɔːr ˌmaɪ.ˈself]

ami engem illet◼◼◼

részemről◼◼◼

speaking-front noun
[UK: ˈspiːkɪŋ frʌnt]
[US: ˈspiːkɪŋ ˈfrənt]

játékcsoportfőnév

játékműfőnév

speaking in a general way [UK: ˈspiːkɪŋ ɪn ə ˈdʒen.r̩əl ˈweɪ]
[US: ˈspiːkɪŋ ɪn ə ˈdʒen.r̩əl ˈweɪ]

általánosságban beszélve

általánosságban szólva

speaking of this and that [UK: ˈspiːkɪŋ əv ðɪs ənd ðæt]
[US: ˈspiːkɪŋ əv ðɪs ænd ˈðæt]

beszélgetve erről-arról

speaking-trumpet noun
[UK: ˈspiːkɪŋ ˈtrʌm.pɪt]
[US: ˈspiːkɪŋ ˈtrʌm.pət]

hallócsőfőnév

start speaking verb
[UK: stɑːt ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈstɑːrt ˈspiːkɪŋ]

megszólal◼◼◼ige

strictly speaking [UK: ˈstrɪ.kli ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈstrɪkt.li ˈspiːkɪŋ]

az igazat megvallva◼◼◼

technically speaking adverb
[UK: ˈtek.nɪk.l̩i ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈtek.nɪk.ə.li ˈspiːkɪŋ]

technikailag◼◼◼határozószó

technically speaking [UK: ˈtek.nɪk.l̩i ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈtek.nɪk.ə.li ˈspiːkɪŋ]

a szó szoros értelmében◼◼◻

unspeaking adjective

szófukarmelléknév

We're on speaking terms.

Beszélőviszonyban vagyunk.◼◼◼

whisper (the act of speaking in a quiet voice) [whispers] noun
[UK: ˈwɪ.spə(r)]
[US: ˈwɪ.spər]

suttogás◼◼◼főnév

Whom have I the honour of speaking? [UK: huːm həv ˈaɪ ðə ˈɒ.nə(r) əv ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈhuːm həv ˈaɪ ðə ˈɒ.nər əv ˈspiːkɪŋ]

Kihez van szerencsém?

12