Engelsk-Ungarsk ordbok »

olid betyr ungarsk

EngelskUngarsk
consolidation [consolidations] noun
[UK: kən.ˌsɒ.lɪ.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: kən.ˌsɑː.lə.ˈdeɪʃ.n̩]

megerősítés◼◼◻főnév

megszilárdulás◼◼◻főnév

egyesítés◼◼◻főnév

each of Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but modified by holidays (in Hungary, rail or road timetables) noun
[UK: iːtʃ əv ˈmʌnd.eɪ ˈtjuːz.di ˈwenz.deɪ ˈθɜːz.deɪ ɔː(r) ˈfraɪ.deɪ bʌt ˈmɒ.dɪ.faɪd baɪ ˈhɒl.ə.deɪz]
[US: ˈiːtʃ əv ˈmʌnd.eɪ ˈtuːz.di ˈwenz.deɪ ˈθɝːz.deɪ ɔːr ˈfraɪ.deɪ ˈbət ˈmɑː.də.ˌfaɪd baɪ ˈhɑːl.ə.deɪz]

munkanapfőnév

extra holiday noun

pótszabadság◼◼◼főnév

frozen solid [UK: ˈfrəʊ.zən ˈsɒ.lɪd]
[US: ˈfroʊ.zən ˈsɑː.ləd]

fenékig befagyott

general holiday [UK: ˈdʒen.r̩əl ˈhɒl.ə.deɪ]
[US: ˈdʒen.r̩əl ˈhɑːl.ə.deɪ]

hivatalos munkaszüneti nap

go on a holiday [UK: ɡəʊ ɒn ə ˈhɒl.ə.deɪ]
[US: ˈɡoʊ ɑːn ə ˈhɑːl.ə.deɪ]

szabadságra megy◼◼◼

go on holiday [UK: ɡəʊ ɒn ˈhɒl.ə.deɪ]
[US: ˈɡoʊ ɑːn ˈhɑːl.ə.deɪ]

nyaralni megy◼◼◼

szabadságra megy◼◼◼

half-holiday [UK: hɑːf ˈhɒl.ə.deɪ]
[US: ˈhæf ˈhɑːl.ə.deɪ]

félnapos ünnep

half-holiday noun
[UK: hɑːf ˈhɒl.ə.deɪ]
[US: ˈhæf ˈhɑːl.ə.deɪ]

fél szabadnapfőnév

Happy Holidays [UK: ˈhæp.i ˈhɒl.ə.deɪz]
[US: ˈhæp.i ˈhɑːl.ə.deɪz]

kellemes ünnepeket◼◼◼

happy holidays [UK: ˈhæp.i ˈhɒl.ə.deɪz]
[US: ˈhæp.i ˈhɑːl.ə.deɪz]

boldog ünnepeket◼◼◼

hol (holiday) [hols] noun
[UK: hˈɒl hˈɒlɪdˌeɪ]
[US: hˈɑːl hˈɑːlɪdˌeɪ]

munkaszüneti nap◼◼◼főnév

szünnapfőnév

holiday [holidays] noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ]

nyaralás◼◼◼főnév
GB

ünnep◼◼◼főnévI'm going to Boston for the holidays. = Bostonba megyek az ünnepekre.

szabadság◼◼◼főnévI'm on holiday. = Szabadságon vagyok.

vakáció◼◼◼főnév

szünidő◼◼◻főnévSchool has closed for the Christmas holidays. = Az iskola bezárt a téli szünidőre.

munkaszüneti nap◼◼◻főnév

holiday (feast day) [holidays] noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ]

ünnepnap◼◼◼főnévSometimes I work on holidays. = Néha ünnepnapokon dolgozom.

holiday camp noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ kæmp]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈkæmp]

kemping◼◼◼főnév

üdülőtábor◼◻◻főnév

holiday camp [UK: ˈhɒl.ə.deɪ kæmp]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈkæmp]

vakációs telep

holiday centre noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ ˈsen.tə(r)]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈsen.tər]

üdülőhely◼◼◼főnév

holiday entitlement [UK: ˈhɒl.ə.deɪ ɪn.ˈtaɪtl.mənt]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ en.ˈtaɪ.təl.mənt]

szabadságra való jogosultság◼◼◼

holiday flat noun
[UK: hˈəʊldeɪflˈat]
[US: hˈoʊldeɪflˈæt]

üdülőház (főbérleti lakás)◼◼◼főnév

holiday home noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ həʊm]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ hoʊm]

üdülő◼◼◼főnév

holiday house phrase
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ ˈhaʊs]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈhaʊs]

nyaraló◼◼◼főnév

hétvégi ház◼◻◻kifejezés

víkendházfőnév

holiday maker [holiday makers] noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ ˈmeɪk.ə(r)]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈmeɪk.ər]

nyaraló◼◼◼főnév
GB

holiday pay [UK: ˈhɒl.ə.deɪ peɪ]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈpeɪ]

fizetett szabadság◼◼◼

holiday resort noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ rɪ.ˈzɔːt]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ rə.ˈzɔːrt]

üdülőhely◼◼◼főnév

holiday season noun

nyaralószezon◼◼◼főnév

holiday voucher noun

nyaralási/üdülési utalványfőnév

holidayer noun
[UK: ˈhɒlədeɪə ]
[US: ˈhɑləˌdeɪər ]

kirándulófőnév

nyaralófőnév

123

Søkehistorikk