Engelsk | Ungarsk |
---|---|
mourning border noun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ ˈbɔː.də(r)] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈbɔːr.dər] | gyászkeretfőnév gyászszegélyfőnév |
mourning bride [UK: ˈmɔːn.ɪŋ braɪd] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈbraɪd] | |
mourning-card noun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ kɑːd] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈkɑːrd] | gyászjelentésfőnév |
mourning cloak noun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ kləʊk] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ kloʊk] | gyászlepke◼◼◼főnév gyászlepelfőnév |
mourning clothes noun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ kləʊðz] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ kloʊðz] | gyászruha◼◼◼főnév |
mourning-dove noun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ dʌv] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈdəv] | vadgalambfőnév |
mourning dress noun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ dres] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈdres] | gyászruha◼◼◼főnév |
mourning-dress noun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ dres] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈdres] | gyászruhafőnév |
mourning edge noun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ edʒ] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈedʒ] | gyászkeretfőnév gyászszegélyfőnév |
mourning-paper [UK: ˈmɔːn.ɪŋ ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈpeɪ.pər] | |
mourning-ring [UK: ˈmɔːn.ɪŋ rɪŋ] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈrɪŋ] | |
mourning-ring noun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ rɪŋ] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈrɪŋ] | emlékgyűrűfőnév |
be in mourning for (somebody) [UK: bi ɪn ˈmɔːn.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈmɔːrn.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
complimentary mourning [UK: ˌkɒm.plɪ.ˈmen.tri ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˌkɑːm.plə.ˈmen.tə.ri ˈmɔːrn.ɪŋ] | |
day of mourning noun | gyásznap◼◼◼főnév |
draped in mourning adjective [UK: dreɪpt ɪn ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈdreɪpt ɪn ˈmɔːrn.ɪŋ] | gyászruhásmelléknév |
eye in mourning [UK: aɪ ɪn ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈaɪ ɪn ˈmɔːrn.ɪŋ] | |
finger-nails in mourning [UK: ˈfɪŋgəneɪlz ɪn ˈmɔːnɪŋ ] [US: ˈfɪŋgər neɪlz ɪn ˈmɔrnɪŋ ] | |
go into mourning [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈmɔːrn.ɪŋ] | |
go out of mourning [UK: ɡəʊ ˈaʊt əv ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv ˈmɔːrn.ɪŋ] | |
half-mourning noun [UK: hɑːf ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈhæf ˈmɔːrn.ɪŋ] | félgyászfőnév |
house of mourning noun [UK: ˈhaʊs əv ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈhaʊs əv ˈmɔːrn.ɪŋ] | gyászházfőnév |
in deep mourning [UK: ɪn diːp ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ɪn ˈdiːp ˈmɔːrn.ɪŋ] | |
national mourning [UK: ˈnæ.ʃnəl ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈmɔːrn.ɪŋ] | |
unmourned adjective [UK: ʌn.ˈmɔːnd] [US: ʌn.ˈmɔːrnd] | meg nem siratottmelléknév nem gyászoltmelléknév |
wear mourning for (somebody) [UK: weə(r) ˈmɔːn.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwer ˈmɔːrn.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |