| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| mincing adjective [UK: ˈmɪns.ɪŋ] [US: ˈmɪns.ɪŋ] | negédes◼◼◼melléknév finomkodó◼◼◻melléknév szenvelgő◼◼◻melléknév affektáltmelléknév vagdalómelléknév |
| mince [minced, mincing, minces] verb [UK: mɪns] [US: ˈmɪns] | darál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige finomkodik (beszédben) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige vagdal (húst) [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige ledarál◼◻◻ige szépítget [~ett, szépítgessen, ~ne]◼◻◻ige |
| mince (meat fine) [minced, mincing, minces] verb [UK: mɪns] [US: ˈmɪns] | fasíroz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| mince [minced, mincing, minces] verb [UK: mɪns] [US: ˈmɪns] | összevagdalige |
| mincing-knife [UK: ˈmɪns.ɪŋ naɪf] [US: ˈmɪns.ɪŋ ˈnaɪf] | |
| mincing machine noun [UK: ˈmɪns.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈmɪns.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | húsdaráló◼◼◼főnév |
| mincing-machine noun [UK: ˈmɪns.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈmɪns.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | húsdaráló◼◼◼főnév |
| mincingly adverb | affektáltanhatározószó tipegvehatározószó |
| without mincing words adjective [UK: wɪð.ˈaʊt ˈmɪns.ɪŋ ˈwɜːdz] [US: wɪð.ˈaʊt ˈmɪns.ɪŋ ˈwɝːdz] | magyarán (megmond)melléknév |