Engelsk-Ungarsk ordbok »

may betyr ungarsk

EngelskUngarsk
to whom it may concern [UK: tuː huːm ɪt meɪ kən.ˈsɜːn]
[US: ˈtuː ˈhuːm ˈɪt ˈmeɪ kən.ˈsɝːn]

az érintett részére

tomayto, tomahto

egyik kutya, másik eb

undismayed adjective
[UK: ˌʌn.dɪs.ˈmeɪd]
[US: ˌʌn.dɪs.ˈmeɪd]

bátor◼◼◼melléknév

csüggedést nem ismerőmelléknév

csüggedetlenmelléknév

nem félőmelléknév

nem rettegőmelléknév

rettenthetetlenmelléknév

until the end of May [UK: ʌn.ˈtɪl ðə end əv meɪ]
[US: ʌn.ˈtɪl ðə ˈend əv ˈmeɪ]

május végéig◼◼◼

vice mayor noun
[UK: vaɪs meə(r)]
[US: ˈvaɪs ˈmeɪər]

alpolgármester◼◼◼főnév

was slated for May [UK: wɒz ˈsleɪ.tɪd fɔː(r) meɪ]
[US: wəz sˈleɪ.təd ˈfɔːr ˈmeɪ]

májusra tervezték

we may as well begin at once [UK: wiː meɪ əz wel bɪ.ˈɡɪn ət wʌns]
[US: ˈwiː ˈmeɪ ˈæz ˈwel bɪ.ˈɡɪn ət ˈwəns]

akár azonnal (el is) kezdhetjük

whatever he wills he may accomplish [UK: wɒt.ˈev.ə(r) hiː wɪlz hiː meɪ əˈk.ʌm.plɪʃ]
[US: hwʌt.ˈev.r̩ ˈhiː ˈwɪlz ˈhiː ˈmeɪ əˈk.ɑːm.plɪʃ]

bármit is akar, végrehajtja

bármit is határoz, végrehajtja

Who knows what the future may hold for us? [UK: huː nəʊz ˈwɒt ðə ˈfjuː.tʃə(r) meɪ həʊld fɔː(r) ˈəs]
[US: ˈhuː noʊz ˈhwʌt ðə ˈfjuː.tʃər ˈmeɪ hoʊld ˈfɔːr ˈəs]

Ki tudja mit tartogat számunkra a jövő?

Who knows what the future may hold in store? [UK: huː nəʊz ˈwɒt ðə ˈfjuː.tʃə(r) meɪ həʊld ɪn stɔː(r)]
[US: ˈhuː noʊz ˈhwʌt ðə ˈfjuː.tʃər ˈmeɪ hoʊld ɪn ˈstɔːr]

Ki tudja mit hoz a jövő?

Ki tudja mit rejteget a jövő?

Ki tudja mit tartogat a jövő?

you may as well stay [UK: juː meɪ əz wel steɪ]
[US: ˈjuː ˈmeɪ ˈæz ˈwel ˈsteɪ]

akár maradhatsz is

you may be easy on that score [UK: juː meɪ bi ˈiː.zi ɒn ðæt skɔː(r)]
[US: ˈjuː ˈmeɪ bi ˈiː.zi ɑːn ˈðæt ˈskɔːr]

efelől egész nyugodt lehetsz

you may come whenever you like [UK: juː meɪ kʌm wen.ˈev.ə(r) juː ˈlaɪk]
[US: ˈjuː ˈmeɪ ˈkəm hwen.ˈev.r̩ ˈjuː ˈlaɪk]

jössz, amikor akarsz

jössz, amikor kedved tartja

jössz, amikor tetszik

you may depart [UK: juː meɪ dɪ.ˈpɑːt]
[US: ˈjuː ˈmeɪ də.ˈpɑːrt]

elmehet◼◼◼

you may depend upon it [UK: juː meɪ dɪ.ˈpend ə.ˈpɒn ɪt]
[US: ˈjuː ˈmeɪ də.ˈpend ə.ˈpɑːn ˈɪt]

bízhatsz benne

biztos lehetsz benne

mérget vehetsz rá (átv)

számíthatsz rá

you may gambler on that [UK: juː meɪ ˈɡæm.blə(r) ɒn ðæt]
[US: ˈjuː ˈmeɪ ˈɡæm.blər ɑːn ˈðæt]

biztosra veheted

you may keep this [UK: juː meɪ kiːp ðɪs]
[US: ˈjuː ˈmeɪ ˈkiːp ðɪs]

megtarthatod

you may leave us [UK: juː meɪ liːv ˈəs]
[US: ˈjuː ˈmeɪ ˈliːv ˈəs]

elmehet

visszavonulhat

you may rest assured that … [UK: juː meɪ rest ə.ˈʃɔːd ðæt]
[US: ˈjuː ˈmeɪ ˈrest ə.ˈʃʊrd ˈðæt]

biztos lehetsz afelől, hogy …

nyugodt lehetsz afelől, hogy …

you may take away [UK: juː meɪ teɪk ə.ˈweɪ]
[US: ˈjuː ˈmeɪ ˈteɪk ə.ˈweɪ]

leszedheti az asztalt

you may take it from me [UK: juː meɪ teɪk ɪt frəm miː]
[US: ˈjuː ˈmeɪ ˈteɪk ˈɪt frəm ˈmiː]

nekem elhiheted

you may take my word for it [UK: juː meɪ teɪk maɪ ˈwɜːd fɔː(r) ɪt]
[US: ˈjuː ˈmeɪ ˈteɪk ˈmaɪ ˈwɝːd ˈfɔːr ˈɪt]

hidd el nekem

nekem elhiheted

szavamat adom rá

you may use my name [UK: juː meɪ ˈjuːs maɪ ˈneɪm]
[US: ˈjuː ˈmeɪ ˈjuːs ˈmaɪ ˈneɪm]

hivatkozhatsz rám

4567

Søkehistorikk