Engelsk | Ungarsk |
---|---|
matter of fact noun [UK: ˈmæ.te.rəv.ˈfækt] [US: ˈmæ.te.rəv.ˈfækt] | tényállás◼◼◼főnév tényálladékfőnév |
matter-of-fact adjective [UK: ˌmæ.tər əv ˈfækt] [US: ˌmæ.tər əv ˈfækt] | tárgyilagos◼◼◼melléknév gyakorlatias◼◼◻melléknév tényleges◼◼◻melléknév gyakorlati◼◻◻melléknév száraz◼◻◻melléknév prózai◼◻◻melléknév unalmas◼◻◻melléknév |
matter-of-factly adverb [UK: ˈmæ.tə(r) əv ˈfækt.li] [US: ˈmæ.tər əv ˈfækt.li] | tárgyilagosan◼◼◼határozószó |
matter-of-factness noun [UK: ˈmæ.tə(r) əv] [US: ˈmæ.tər əv] | gyakorlatiasság◼◼◼főnév |
matter of life and death [UK: ˈmæ.tə(r) əv laɪf ənd deθ] [US: ˈmæ.tər əv ˈlaɪf ænd ˈdeθ] | |
matter of life and death noun [UK: ˈmæ.tə(r) əv laɪf ənd deθ] [US: ˈmæ.tər əv ˈlaɪf ænd ˈdeθ] | létkérdés◼◻◻főnév |
matter of opinion [UK: ˈmæ.tə(r) əv ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈmæ.tər əv ə.ˈpɪ.njən] | |
matter of policy noun | politikumfőnév |
matter of principle [UK: ˈmæ.tə(r) əv ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈmæ.tər əv ˈprɪn.səp.l̩] | elvi kérdés◼◼◼ |
matter of taste [UK: ˈmæ.tə(r) əv teɪst] [US: ˈmæ.tər əv ˈteɪst] | ízlés dolga◼◼◻ |
matter of the last importance [UK: ˈmæ.tə(r) əv ðə lɑːst ɪm.ˈpɔːtns] [US: ˈmæ.tər əv ðə ˈlæst ˌɪm.ˈpɔːr.təns] | |
matter of time [UK: ˈmæ.tə(r) əv ˈtaɪm] [US: ˈmæ.tər əv ˈtaɪm] | idő kérdése◼◼◼ |
matter wave noun | anyaghullámfőnév |
matter-waves [UK: ˈmæ.tə(r) weɪvz] [US: ˈmæ.tər ˈweɪvz] | |
matterful adjective [UK: ˈmætəf(ə)l ] [US: ˈmætərf(ə)l ] | tartalmas (könyv)◼◼◼melléknév |
matterful [UK: ˈmætəf(ə)l ] [US: ˈmætərf(ə)l ] | |
matterless adjective [UK: ˈmætələs ] [US: ˈmætərləs ] | lényegtelenmelléknév tartalmatlanmelléknév |
matters [UK: ˈmæ.təz] [US: ˈmæ.tərz] | ügyek◼◼◼ |
matters are at such a point that [UK: ˈmæ.təz ə(r) ət sʌtʃ ə pɔɪnt ðæt] [US: ˈmæ.tərz ˈɑːr ət ˈsətʃ ə ˈpɔɪnt ˈðæt] | |
mattery adjective [UK: ˈmæ.tə.rɪ] [US: ˈmæ.tʌ.riː] | gennyesmelléknév gennyezőmelléknév |
a day or two more or less doesn't matter [UK: ə deɪ ɔː(r) ˈtuː mɔː(r) ɔː(r) les ˈdʌznt ˈmæ.tə(r)] [US: ə ˈdeɪ ɔːr ˈtuː ˈmɔːr ɔːr ˈles ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər] | |
a matter of [UK: ə ˈmæ.tə(r) əv] [US: ə ˈmæ.tər əv] | |
a matter of general concernment noun [UK: ə ˈmæ.tə(r) əv ˈdʒen.r̩əl kən.ˈsɜːn.mənt] [US: ə ˈmæ.tər əv ˈdʒen.r̩əl kən.ˈsɜːrn.mənt] | érdekeltségfőnév |
a matter of perspective [UK: ə ˈmæ.tə(r) əv pə.ˈspek.tɪv] [US: ə ˈmæ.tər əv pər.ˈspek.tɪv] | |
and to make matters worse |