Engelsk-Ungarsk ordbok »

improve betyr ungarsk

EngelskUngarsk
improve the occasion [UK: ɪm.ˈpruːv ðə əˈk.eɪʒ.n̩]
[US: ˌɪm.ˈpruːv ðə əˈk.eɪʒ.n̩]

kihasználja az alkalmat

levonja a tanulságot a történtekből

megragadja az alkalmat

improve the opportunity [UK: ɪm.ˈpruːv ðə ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti]
[US: ˌɪm.ˈpruːv ðə ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti]

él az alkalommal

kihasználja az alkalmat

levonja a tanulságot a történtekből

megragadja az alkalmat

improve the situation [UK: ɪm.ˈpruːv ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ˌɪm.ˈpruːv ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩]

kihasználja a helyzetet

improve upon (somebody) verb
[UK: ɪm.ˈpruːv ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˌɪm.ˈpruːv ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

felülmúl (valakit)◼◼◼ige

túlszárnyal (valakit)◼◼◻ige

jobban csinál (valamit) (valakinél)ige

lefőz (valakit)ige

improve upon (something) [UK: ɪm.ˈpruːv ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˌɪm.ˈpruːv ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

javulni (valamiben)◼◼◼

improve upon, better verb
[UK: ɪm.ˈpruːv ə.ˈpɒn ˈbe.tə(r)]
[US: ˌɪm.ˈpruːv ə.ˈpɑːn ˈbe.tər]

megjavítige

improve with use [UK: ɪm.ˈpruːv wɪð ˈjuːs]
[US: ˌɪm.ˈpruːv wɪθ ˈjuːs]

egyre javul a használat során

egyre jobb lesz a használat során

improved adjective
[UK: ɪm.ˈpruːvd]
[US: ˌɪm.ˈpruːvd]

továbbfejlesztett◼◼◼melléknév

javított◼◼◼melléknév

tökéletesített◼◼◻melléknév

feljavított◼◼◻melléknév

modernizált◼◻◻melléknév

korszerűsített◼◻◻melléknév

közművesített◼◻◻melléknév

megjavított◼◻◻melléknév

improvement [improvements] noun
[UK: ɪm.ˈpruːv.mənt]
[US: ˌɪm.ˈpruːv.mənt]

javulás◼◼◼főnévThat's an improvement. = Az javulás.

javítás◼◼◼főnévThat's an improvement. = Ez javítás.

fejlődés◼◼◼főnév

előrelépés◼◼◻főnévI wouldn't call that an improvement. = Nem hívnám azt előrelépésnek.

tökéletesítés◼◼◻főnévThere are many possibilities for improvement of that dictionary. = Annak a szótárnak a tökéletesítésére számos lehetőség van.

kihasználás◼◻◻főnév

előmenetel◼◻◻főnév

jobbulás◼◻◻főnév

előléptetés◼◻◻főnév

improvement of a river noun
[UK: ɪm.ˈpruːv.mənt əv ə ˈrɪ.və(r)]
[US: ˌɪm.ˈpruːv.mənt əv ə ˈrɪ.vər]

folyószabályozásfőnév

improvements noun
[UK: ɪm.ˈpruːv.mənts]
[US: ˌɪm.ˈpruːv.mənts]

javítások◼◼◼főnév

újítások◼◼◻főnév

beruházási munkálatokfőnév

improvements in many directions [UK: ɪm.ˈpruːv.mənts ɪn ˈmen.i dɪ.ˈrek.ʃn̩z]
[US: ˌɪm.ˈpruːv.mənts ɪn ˈmen.i də.ˈrek.ʃn̩z]

javulás számos viszonylatban

javulás több viszonylatban

improver [improvers] noun
[UK: ɪm.ˈpruː.və(r)]
[US: ɪm.ˈpruː.vər]

javító◼◼◼főnév

123