Engelsk | Ungarsk |
---|---|
flaw [flaws] noun [UK: flɔː] [US: ˈflɒ] | hiba (culpa, defectus, vitium)◼◼◼főnév hiányosság (deficientia)◼◼◻főnév tévedés◼◼◻főnév rés◼◼◻főnév repedés (diastema, fissura, hiatus, rima, stoma)◼◼◻főnév hézag (diastema, fissura, hiatus, rima stoma)◼◼◻főnév folt◼◻◻főnév szépséghiba◼◻◻főnév törés◼◻◻főnév hasadás (diastema, fissura, hiatus, rima stoma)◼◻◻főnév gyártási hiba◼◻◻kifejezés hasadék (diastema, fissura, hiatus, rima stoma)◼◻◻főnév szilánkfőnév szélrohamfőnév jogi alaki hibakifejezés repeszfőnév széllökésfőnév öntvényhólyagfőnév |
flaw [flawed, flawing, flaws] verb [UK: flɔː] [US: ˈflɒ] | reped◼◻◻ige elront◼◻◻ige megreped◼◻◻ige megrepesztige elhasadige hasadige repesztige |
flaw noun [UK: flɔː] [US: ˈflɒ] | folytonossági hiányfőnév alaki hibafőnév |
flaw in the scheme [UK: flɔː ɪn ðə skiːm] [US: ˈflɒ ɪn ðə ˈskiːm] | |
flawed adjective [UK: flɔːd] [US: ˈflɒd] | hibás◼◼◼melléknévThe argument is severely flawed. = Az érvelés súlyosan hibás. selejtes◼◼◻melléknév törékeny (fragilis, ruptilis)◼◼◻melléknév repedt (pl petetüsző) (fractus, ruptus)◼◻◻melléknév repedezettmelléknév |
flawful adjective [UK: ˈflɔːf(ə)l ] [US: ˈflɔf(ə)l ] | hibásmelléknév selejtesmelléknév |
flawless adjective [UK: ˈflɔː.ləs] [US: ˈflɒ.ləs] | hibátlan◼◼◼melléknév tökéletes◼◼◼melléknévEverything must be flawless. = Mindennek tökéletesnek kell lennie. |