Engelsk-Ungarsk ordbok »

drink betyr ungarsk

EngelskUngarsk
drinks machine noun

italautomata◼◼◼főnév

drinks menu noun
[UK: drɪŋks ˈme.njuː]
[US: ˈdrɪŋks ˈme.njuː]

itallap◼◼◼főnév

a drink of water [UK: ə drɪŋk əv ˈwɔː.tə(r)]
[US: ə ˈdrɪŋk əv ˈwɒ.tər]

egy korty víz◼◼◼

a drink on the house [UK: ə drɪŋk ɒn ðə ˈhaʊs]
[US: ə ˈdrɪŋk ɑːn ðə ˈhaʊs]

az italt a tulaj fizeti

a drinking toast noun
[UK: ə ˈdrɪŋkɪŋ təʊst]
[US: ə ˈdrɪŋkɪŋ toʊst]

áldomásfőnév

a stiff drink [UK: ə stɪf drɪŋk]
[US: ə ˈstɪf ˈdrɪŋk]

mellbevágó ital◼◼◼

alcoholic drink noun
[UK: ˌælk.ə.ˈhɒ.lɪk drɪŋk]
[US: ˌælk.ə.ˈhɑː.lɪk ˈdrɪŋk]

szeszes ital◼◼◼főnév

Are you still serving drinks? [UK: ə(r) juː stɪl ˈsɜːv.ɪŋ drɪŋks]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈstɪl ˈsɝːv.ɪŋ ˈdrɪŋks]

Még felszolgálnak italokat?

be in drink adjective
[UK: bi ɪn drɪŋk]
[US: bi ɪn ˈdrɪŋk]

részegmelléknév

become addicted to drink [UK: bɪˈkʌm ə.ˈdɪk.tɪd tuː drɪŋk]
[US: bɪˈkʌm ə.ˈdɪk.təd ˈtuː ˈdrɪŋk]

az ivás rabjává válik

beer drinking noun

sörözés◼◼◼főnév

beer-drinking noun
[UK: bɪə(r) ˈdrɪŋkɪŋ]
[US: ˈbɪr ˈdrɪŋkɪŋ]

söröző◼◼◼főnév

betake oneself to drink [UK: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself tuː drɪŋk]
[US: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself ˈtuː ˈdrɪŋk]

italnak adja magát

binge drinking noun
[UK: bɪndʒ ˈdrɪŋkɪŋ]
[US: ˈbɪndʒ ˈdrɪŋkɪŋ]

nagy ivászat◼◼◼főnév

bing ivásfőnév

Can I buy you a drink? [UK: kæn ˈaɪ baɪ juː ə drɪŋk]
[US: ˈkæn ˈaɪ ˈbaɪ ˈjuː ə ˈdrɪŋk]

Meghívhatlak egy italra?◼◼◼

Can I get you a drink? [UK: kæn ˈaɪ ˈɡet juː ə drɪŋk]
[US: ˈkæn ˈaɪ ˈɡet ˈjuː ə ˈdrɪŋk]

Meghívhatlak egy italra?◼◼◼

Can I get you any drinks? [UK: kæn ˈaɪ ˈɡet juː ˈe.ni drɪŋks]
[US: ˈkæn ˈaɪ ˈɡet ˈjuː ˈe.ni ˈdrɪŋks]

Kaphatok valamit inni?

Can I get you anything to drink? [UK: kæn ˈaɪ ˈɡet juː ˈe.ni.θɪŋ tuː drɪŋk]
[US: ˈkæn ˈaɪ ˈɡet ˈjuː ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈdrɪŋk]

Hozhatok valamit inni?◼◼◼

chalk up the drinks [UK: tʃɔːk ʌp ðə drɪŋks]
[US: ˈtʃɑːk ʌp ðə ˈdrɪŋks]

felírja az italfogyasztást

clink glasses before drinking [UK: klɪŋk ˈɡlɑːs.ɪz bɪ.ˈfɔː(r) ˈdrɪŋkɪŋ]
[US: ˈklɪŋk ˈɡlæs.əz bɪ.ˈfɔːr ˈdrɪŋkɪŋ]

poharakat megkocogtat ivás előtt

coffee drinker noun
[UK: ˈkɒ.fi ˈdrɪŋkə(r)]
[US: ˈkɑː.fi ˈdrɪŋkər]

kávézó◼◼◼főnév

coffee drinking noun

kávézás◼◼◼főnév

cold tea makes an excellent drink [UK: kəʊld tiː ˈmeɪks ən ˈek.sə.lənt drɪŋk]
[US: koʊld ˈtiː ˈmeɪks ˈæn ˈek.sə.lənt ˈdrɪŋk]

a hideg tea nagyszerű ital

cool drink [UK: kuːl drɪŋk]
[US: ˈkuːl ˈdrɪŋk]

hűsítő ital◼◼◼

behűtött ital

jégbehűtött ital

deep drinking [UK: diːp ˈdrɪŋkɪŋ]
[US: ˈdiːp ˈdrɪŋkɪŋ]

nagy ivászat

Do you fancy a quick drink? [UK: duː juː ˈfæn.si ə kwɪk drɪŋk]
[US: ˈduː ˈjuː ˈfæn.si ə ˈkwɪk ˈdrɪŋk]

Van kedved bekapni egy italt?

Do you want anything to drink? [UK: duː juː wɒnt ˈe.ni.θɪŋ tuː drɪŋk]
[US: ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈdrɪŋk]

Szeretnél valamit inni?◼◼◼

Do you want to go for a drink sometime? [UK: duː juː wɒnt tuː ɡəʊ fɔː(r) ə drɪŋk ˈsʌm.taɪm]
[US: ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt ˈtuː ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈdrɪŋk ˈsʌm.ˌtaɪm]

Van kedved valamikor meginni egy italt?

don't drink and drive [UK: dəʊnt drɪŋk ənd draɪv]
[US: ˈdoʊnt ˈdrɪŋk ænd ˈdraɪv]

ne igyon, ha vezet◼◼◼

dram-drinker noun
[UK: ˈdræm.ˌdrɪŋk.ə]
[US: ˈdræm.ˌdrɪŋk.ə]

italos emberfőnév

drunken (addicted to drinking) adjective
[UK: ˈdrʌŋkən]
[US: ˈdrʌŋkən]

részeges◼◼◼melléknévShe has a drunken husband. = Részeges férje van.

energy drink noun

energiaital◼◼◼főnév

fit to drink adjective
[UK: fɪt tuː drɪŋk]
[US: ˈfɪt ˈtuː ˈdrɪŋk]

iható◼◼◼melléknév

fit to drink [UK: fɪt tuː drɪŋk]
[US: ˈfɪt ˈtuː ˈdrɪŋk]

ivásra alkalmas

fix a drink [UK: fɪks ə drɪŋk]
[US: ˈfɪks ə ˈdrɪŋk]

italt készít

fix somebody a drink [UK: fɪks ˈsʌm.bə.di ə drɪŋk]
[US: ˈfɪks ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdrɪŋk]

italt készít (valakinek)

italt kever (valakinek)

2345

Søkehistorikk