Engelsk-Ungarsk ordbok »

direction betyr ungarsk

EngelskUngarsk
directions [UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩z]
[US: də.ˈrek.ʃn̩z]

irányok◼◼◼

directions for use [UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩z fɔː(r) ˈjuːs]
[US: də.ˈrek.ʃn̩z ˈfɔːr ˈjuːs]

használati utasítás◼◼◼

according to directions [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː dɪ.ˈrek.ʃn̩z]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː də.ˈrek.ʃn̩z]

előírás szerinti◼◼◼

aqueous misdirection [UK: ˈeɪ.kwiəs ˌmɪs.dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ˈeɪ.kwiəs ˌmɪs.dɪ.ˈrek.ʃn̩]

csarnokvíz hátulsó csarnokba gyűlése (idős macskában)

assume the direction of affairs [UK: ə.ˈsjuːm ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv ə.ˈfeəz]
[US: ə.ˈsuːm ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv ə.ˈferz]

átveszi az ügyek irányítását

átveszi az ügyek vezetését

kezébe veszi az ügyek irányítását

kezébe veszi az ügyek vezetését

battalion fire direction centre [UK: bə.ˈtæ.ljən ˈfaɪə(r) dɪ.ˈrek.ʃn̩ ˈsen.tə(r)]
[US: bə.ˈtæ.ljən ˈfaɪər də.ˈrek.ʃn̩ ˈsen.tər]

zászlóalj tűzvezetési központ

bidirectional adjective
[UK: ˌbaɪ.də.ˈrek.ʃn̩əl]
[US: ˌbaɪ.də.ˈrek.ʃn̩əl]

kétirányú◼◼◼melléknév

change direction [UK: tʃeɪndʒ dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ˈtʃeɪndʒ də.ˈrek.ʃn̩]

irányt változtatni◼◼◼

menetirányt változtat

change of direction noun
[UK: tʃeɪndʒ əv dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ˈtʃeɪndʒ əv də.ˈrek.ʃn̩]

irányváltoztatás◼◼◼főnév

come from the opposite direction verb

szembejön◼◼◼ige

driving direction [UK: ˈdraɪv.ɪŋ dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ˈdraɪv.ɪŋ də.ˈrek.ʃn̩]

haladási irány◼◼◼

flashing directional signal [UK: ˈflæʃ.ɪŋ dɪ.ˈrek.ʃn̩əl ˈsɪɡ.nəl]
[US: ˈflæʃ.ɪŋ də.ˈrek.ʃn̩əl ˈsɪɡ.nəl]

villogó irányjelző

flashing directional signal noun
[UK: ˈflæʃ.ɪŋ dɪ.ˈrek.ʃn̩əl ˈsɪɡ.nəl]
[US: ˈflæʃ.ɪŋ də.ˈrek.ʃn̩əl ˈsɪɡ.nəl]

indexfőnév

general directions noun
[UK: ˈdʒen.r̩əl dɪ.ˈrek.ʃn̩z]
[US: ˈdʒen.r̩əl də.ˈrek.ʃn̩z]

direktívafőnév

head into a direction verb
[UK: hed ˈɪn.tə ə dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ˈhed ˌɪn.ˈtuː ə də.ˈrek.ʃn̩]

tartige

improvements in many directions [UK: ɪm.ˈpruːv.mənts ɪn ˈmen.i dɪ.ˈrek.ʃn̩z]
[US: ˌɪm.ˈpruːv.mənts ɪn ˈmen.i də.ˈrek.ʃn̩z]

javulás számos viszonylatban

javulás több viszonylatban

in all directions [UK: ɪn ɔːl dɪ.ˈrek.ʃn̩z]
[US: ɪn ɔːl də.ˈrek.ʃn̩z]

minden irányában◼◼◼

in different directions [UK: ɪn ˈdɪ.frənt dɪ.ˈrek.ʃn̩z]
[US: ɪn ˈdɪ.fə.rənt də.ˈrek.ʃn̩z]

különböző irányokban◼◼◼

in different directions adverb
[UK: ɪn ˈdɪ.frənt dɪ.ˈrek.ʃn̩z]
[US: ɪn ˈdɪ.fə.rənt də.ˈrek.ʃn̩z]

szét◼◻◻határozószó

in every direction [UK: ɪn ˈev.ri dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ɪn ˈev.ri də.ˈrek.ʃn̩]

minden irányban◼◼◼

in that direction adverb
[UK: ɪn ðæt dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ɪn ˈðæt də.ˈrek.ʃn̩]

arra◼◼◼határozószó

in that direction [UK: ɪn ðæt dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ɪn ˈðæt də.ˈrek.ʃn̩]

abba az irányba◼◼◻

in that other direction [UK: ɪn ðæt ˈʌð.ə(r) dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ɪn ˈðæt ˈʌð.r̩ də.ˈrek.ʃn̩]

abba a másik irányba

in the direction of (something) [UK: ɪn ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

az irányában (valaminek)◼◼◼

valami felé◼◻◻

in the opposite direction [UK: ɪn ðə ˈɒ.pə.zɪt dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ɪn ðə ˈɑː.pə.zət də.ˈrek.ʃn̩]

az ellenkező irányban◼◼◼

in the other direction [UK: ɪn ðə ˈʌð.ə(r) dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ɪn ðə ˈʌð.r̩ də.ˈrek.ʃn̩]

a másik irányban◼◼◼

in the other direction conjunction
[UK: ɪn ðə ˈʌð.ə(r) dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ɪn ðə ˈʌð.r̩ də.ˈrek.ʃn̩]

viszont◼◻◻kötőszó

in this direction [UK: ɪn ðɪs dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ɪn ðɪs də.ˈrek.ʃn̩]

ebbe az irányba◼◼◼

in this direction adverb
[UK: ɪn ðɪs dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ɪn ðɪs də.ˈrek.ʃn̩]

ebben az irányban◼◼◼határozószó

indirection [indirections] noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈrek.ʃən]
[US: ɪn.də.ˈrek.ʃən]

kerülőútfőnév

misdirection [misdirections] noun
[UK: ˌmɪs.dɪ.ˈrek.ʃn̩]
[US: ˌmɪs.dɪ.ˈrek.ʃn̩]

félrevezetés◼◼◼főnév

rossz címzésfőnév

hibás címzésfőnév

rossz irányzásfőnév

1234