Engelsk-Ungarsk ordbok »

commission betyr ungarsk

EngelskUngarsk
decommission [decommissioned, decommissioning, decommissions] verb
[UK: ˌdiːk.ə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: dik.ə.ˈmɪʃ.n̩]

leszerelés◼◼◼ige

leszerelésére◼◼◻ige

done on commission [UK: dʌn ɒn kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈdən ɑːn kə.ˈmɪʃ.n̩]

megbízásból végzett munka

rendelésre végzett munka

Economic and Social Council commission noun
[UK: ˌiːk.ə.ˈnɒ.mɪk ənd ˈsəʊʃ.l̩ ˈkaʊn.sl̩ kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˌek.ə.ˈnɑː.mɪk ænd ˈsoʊʃ.l̩ ˈkaʊn.sl̩ kə.ˈmɪʃ.n̩]

Gazdasági és Szociális Bizottságfőnév

economic commission for Europe [UK: ˌiːk.ə.ˈnɒ.mɪk kə.ˈmɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈjʊə.rəp]
[US: ˌek.ə.ˈnɑː.mɪk kə.ˈmɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈjʊ.rəp]

európai gazdasági bizottság◼◼◼

European Commission [European Commissions] noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən kə.ˈmɪʃ.n̩]

Európai Bizottság◼◼◼főnév

exchange control commission noun
[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ kən.ˈtrəʊl kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ kənˈtroʊl kə.ˈmɪʃ.n̩]

devizaközpontfőnév

first commissioner of works [UK: ˈfɜːst kə.ˈmɪ.ʃə.nə(r) əv ˈwɜːks]
[US: ˈfɝːst kə.ˈmɪ.ʃə.nər əv ˈwɝːks]

munkaügyi miniszter◼◼◼

get a commission [UK: ˈɡet ə kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈɡet ə kə.ˈmɪʃ.n̩]

tiszti rangot kap

tiszti rangot szerez

tisztté avatják

get one's commission [UK: ˈɡet wʌnz kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈɡet wʌnz kə.ˈmɪʃ.n̩]

tiszti rangot kap

tiszti rangot szerez

tisztté avatják

goods on commission [UK: ɡʊdz ɒn kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈɡʊdz ɑːn kə.ˈmɪʃ.n̩]

bizományi áru

governmental commissioner noun

kormánymegbízott◼◼◼főnév

guarantee-commission [UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˌɡe.rən.ˈtiː kə.ˈmɪʃ.n̩]

kezességi jutalék

have it in one's commission to do (something) verb
[UK: həv ɪt ɪn wʌnz kə.ˈmɪʃ.n̩ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈɪt ɪn wʌnz kə.ˈmɪʃ.n̩ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

fel van hatalmazva arra, hogy tegyen (valamit)ige

megbízása van arra, hogy (valamit) tegyenige

high commissioner noun
[UK: haɪ kə.ˈmɪ.ʃə.nə(r)]
[US: ˈhaɪ kə.ˈmɪ.ʃə.nər]

főbiztos◼◼◼főnév

incentive and commission management

ösztönző és jutalékkezelés

junior non-commissioned officers [UK: ˈdʒuː.nɪə(r) nɒn kə.ˈmɪʃ.n̩d ˈɒf.ɪs.əz]
[US: ˈdʒuː.njər ˈnɑːn kə.ˈmɪʃ.n̩d ˈɑːf.əs.ərz]

tisztesek (katonai)

letter of commission noun
[UK: ˈle.tə(r) əv kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈle.tər əv kə.ˈmɪʃ.n̩]

megbízólevélfőnév

lord high commissioner [UK: lɔːd haɪ kə.ˈmɪ.ʃə.nə(r)]
[US: ˈlɔːrd ˈhaɪ kə.ˈmɪ.ʃə.nər]

királyi főbiztos

magistrate on the commission [UK: ˈmæ.dʒɪ.streɪt ɒn ðə kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈmæ.dʒə.ˌstret ɑːn ðə kə.ˈmɪʃ.n̩]

hivatalában eljáró békebíró

ügykörében eljáró békebíró

nco (non-commissioned officer, noncommissioned officer) noun
[UK: ˌen.sɪ.ˈəʊ]
[US: ˌen.sɪˈo.ʊ]

altiszt◼◼◼főnév
GB

nco (non-commissioned officer, noncommissioned officer) adjective
[UK: ˌen.sɪ.ˈəʊ]
[US: ˌen.sɪˈo.ʊ]

tisztes◼◻◻melléknév
GB

non-com (non-commissioned officer, noncommissioned officer) noun
[UK: ˈnɒnˈkɒm]
[US: ˈnɑːnk.ɑːm]

altiszt◼◼◼főnév
US

tisztesfőnév
US

non-commissioned officers [UK: nɒn kəˈmɪʃənd ˈɒfɪsəz ]
[US: nɑn kəˈmɪʃənd ˈɔfəsərz ]

tiszthelyettesek (katonai)◼◼◼

non-commissioned pilot noun
[UK: nɒn kəˈmɪʃənd ˈpaɪlət ]
[US: nɑn kəˈmɪʃənd ˈpaɪlət ]

repülőtiszt-helyettesfőnév

noncommissioned officer [noncommissioned officers] noun
[UK: nɒn kəˈmɪʃənd ˈɒfɪsə]
[US: nɑn kəˈmɪʃənd ˈɔfəsər]

altiszt◼◼◼főnév

tisztesfőnév

tiszthelyettesfőnév

override one's commission [UK: ˌəʊv.ə.ˈraɪd wʌnz kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˌoʊv.ə.ˈraɪd wʌnz kə.ˈmɪʃ.n̩]

visszaél a hatalmával

police commissioner noun
[UK: pə.ˈliːs kə.ˈmɪ.ʃə.nə(r)]
[US: pə.ˈliːs kə.ˈmɪ.ʃə.nər]

rendőrfelügyelő◼◼◼főnév

put a ship into commission [UK: ˈpʊt ə ʃɪp ˈɪn.tə kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈpʊt ə ˈʃɪp ˌɪn.ˈtuː kə.ˈmɪʃ.n̩]

hajót felszerel és felfegyverez

put an office into commission [UK: ˈpʊt ən ˈɒf.ɪs ˈɪn.tə kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːf.əs ˌɪn.ˈtuː kə.ˈmɪʃ.n̩]

bizottság hatáskörébe utal egy ténykedést

1234

Søkehistorikk