Engelsk | Ungarsk |
---|---|
come down [UK: kʌm daʊn] [US: ˈkəm ˈdaʊn] | lejön◼◼◼ |
come down verb [UK: kʌm daʊn] [US: ˈkəm ˈdaʊn] | leszáll◼◼◻ige esik [-ett, -sen/-sék, -ne/-nék]◼◼◻ige leesik◼◼◻ige leér◼◻◻ige omlik [-ott, omoljon/omoljék, -ana/omolna/-anék]◼◻◻ige ledől◼◻◻ige lecsúszik◼◻◻ige összpontosul [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige korlátozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige kidől◼◻◻ige lesüllyed◼◻◻ige rászáll (utókorra) (átv)◼◻◻ige szorítkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige lenyúlikige lezüllikige megszeppen [~t, szeppenjen meg, ~ne]ige öröklődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige összerogyige |
come-down [come-downs] noun [UK: ˈkʌm.daʊn] [US: ˈkʌm.daʊn] | lecsúszás◼◼◼főnév anyagi lecsúszásfőnév erkölcsi lecsúszásfőnév lefokozásfőnév megalázás [~t, ~a, ~ok]főnév |
come down a peg [UK: kʌm daʊn ə peɡ] [US: ˈkəm ˈdaʊn ə ˈpeɡ] | más hangon kezd beszélni (átv) |
come down a peg or two [UK: kʌm daʊn ə peɡ ɔː(r) ˈtuː] [US: ˈkəm ˈdaʊn ə ˈpeɡ ɔːr ˈtuː] | más hangon kezd beszélni (átv) |
come down from the clouds verb [UK: kʌm daʊn frəm ðə klaʊdz] [US: ˈkəm ˈdaʊn frəm ðə ˈklaʊdz] | kijózanodik [-ott, józanodjon/józanodjék ki, -na/-nék]ige |