Engelsk | Ungarsk |
---|---|
by you [UK: baɪ juː] [US: baɪ ˈjuː] | nálad◼◼◼ nálatok◼◼◻ |
by your favor [UK: baɪ jɔː(r) ˈfeɪ.və(r)] [US: baɪ ˈjɔːr ˈfeɪ.vər] | |
by your favour [UK: baɪ jɔː(r) ˈfeɪ.və(r)] [US: baɪ ˈjɔːr ˈfeɪ.vər] | |
by your leave [UK: baɪ jɔː(r) liːv] [US: baɪ ˈjɔːr ˈliːv] | engedelmével◼◼◼ |
by-your-leave noun [UK: baɪ jɔː(r) liːv] [US: baɪ ˈjɔːr ˈliːv] | |
by-your-leave adverb [UK: baɪ jɔː(r) liːv] [US: baɪ ˈjɔːr ˈliːv] | szíves engedelmévelhatározószó |
by yourself adverb [UK: baɪ jɔː.ˈself] [US: baɪ jər.ˈself] | egyedül◼◼◼határozószó |
by yourself [UK: baɪ jɔː.ˈself] [US: baɪ jər.ˈself] | egymagad◼◼◻ |
all by yourself [UK: ɔːl baɪ jɔː.ˈself] [US: ɔːl baɪ jər.ˈself] | |
I am overwhelmed by your kindness [UK: ˈaɪ əm ˌəʊv.ə.ˈwelmd baɪ jɔː(r) ˈkaɪnd.nəs] [US: ˈaɪ ˈæm ˌoʊv.ə.ˈwelmd baɪ ˈjɔːr ˈkaɪnd.nəs] | |
Mi amor (my love), I will always be by your side, no matter what happens. | Mi amor (szerelmem), én mindig melletted leszek, bármi történjék is.◼◼◼ |
pull yourself up by your bootstraps | |
without by-your-leave [UK: wɪð.ˈaʊt baɪ jɔː(r) liːv] [US: wɪð.ˈaʊt baɪ ˈjɔːr ˈliːv] |