| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| behavior [behaviors] noun [UK: bɪ.ˈheɪ.vjə(r)] [US: bə.ˈheɪ.vjər] US | viselkedés [~t, ~e]◼◼◼főnévHis behavior shocked us. = A viselkedése sokkolt minket. magatartás◼◼◼főnévJohn’s behavior has changed. = Megváltozott John magatartása. magaviselet◼◼◻főnév viselkedésmód◼◼◻főnév viselet [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
| behavior [behaviors] noun [UK: bɪ.ˈheɪ.vjə(r)] [US: bə.ˈheɪ.vjər] | működés [~t, ~e]◼◼◻főnév biztonság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév eljárás◼◻◻főnév bánásmód◼◻◻főnév |
| behavior modification noun | viselkedésmódosítás◼◼◼főnév |
| behavior therapist noun | viselkedésterapeutafőnév |
| behavior therapy noun | viselkedésterápiafőnév |
| behavioral adjective | viselkedési◼◼◼melléknév magatartásbeli◼◼◻melléknév |
| behavioral science noun | viselkedéstudomány◼◼◼főnév |
| behavioral science (US) [behavioral sciences] noun [UK: bɪ.ˈheɪ.vjə.rəl ˈsaɪəns] [US: bə.ˈheɪ.vjə.rəl ˈsaɪəns] US | magatartástudomány◼◼◼főnév |
| behavioral scientist noun | viselkedéstudósfőnév |
| behaviorally adverb | viselkedésileg◼◼◼határozószó |
| behaviorism noun [UK: bɪ.ˈheɪ.vjərˌ.ɪ.zəm] [US: bɪ.ˈheɪ.vjər.ˌɪ.zəm] US | behaviorizmus [~t]◼◼◼főnév |
| behaviorism noun [UK: bɪ.ˈheɪ.vjərˌ.ɪ.zəm] [US: bɪ.ˈheɪ.vjər.ˌɪ.zəm] | viselkedés-lélektanfőnév |
| behaviorist [behaviorists] noun [UK: bɪ.ˈheɪ.vjə.rɪst] [US: bə.ˈheɪ.vjə.rəst] US | behaviorista◼◼◼főnév |
| behavioristic adjective | behavioristamelléknév |
| biobehavioral adjective | biobehaviorálismelléknév biológiai-viselkedésimelléknév |
| cognitive behavioral therapy | |
| demeanor (behavior, behaviour, conduct, deportment) noun [UK: ˌdɪ.ˈmiː.nə(r)] [US: ˌdɪ.ˈmiː.nər] US | viselkedés [~t, ~e]◼◼◼főnév modor [~t, ~a]◼◼◻főnév magatartás◼◻◻főnév |
| demeanour (behavior, behaviour, conduct, deportment) noun [UK: dɪ.ˈmiː.nə(r)] [US: dɪ.ˈmiː.nər] GB | viselkedés [~t, ~e]◼◼◼főnév modor [~t, ~a]◼◼◻főnév magatartás◼◻◻főnév |
| misbehavior [misbehaviors] noun [UK: ˌmɪs.bə.ˈheɪ.vjə(r)] [US: ˌmɪs.bə.ˈheɪ.vjər] | rossz viselkedés◼◼◼főnév illetlen viselkedés◼◼◻főnév neveletlenség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév rosszalkodás [~t, ~a]főnév |
| nonbehavioral adjective | nem viselkedésimelléknév |
| teacher of persons with behavioral difficulties [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈpɜːs.n̩z wɪð bɪ.ˈheɪ.vjə.rəl ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz] [US: ˈtiː.tʃər əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ bə.ˈheɪ.vjə.rəl ˈdɪ.fək.əl.tiz] | |
| therapist of persons with behavioral difficulties [UK: ˈθe.rə.pɪst əv ˈpɜːs.n̩z wɪð bɪ.ˈheɪ.vjə.rəl ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz] [US: ˈθe.rə.pəst əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ bə.ˈheɪ.vjə.rəl ˈdɪ.fək.əl.tiz] | |
| unpleasant (person, behavior) adjective [UK: ʌn.ˈpleznt] [US: ʌn.ˈple.zənt] | ellenszenves (személy, viselkedés)◼◼◼melléknévThey are extremely unpleasant. = Ők rendkívül ellenszenvesek. |