Engelsk | Ungarsk |
---|---|
blow up a football tight [UK: bləʊ ʌp ə ˈfʊt.bɔːl taɪt] [US: ˈbloʊ ʌp ə ˈfʊt.ˌbɒl ˈtaɪt] | |
blue balls [UK: bluː bɔːlz] [US: ˈbluː ˈbɒlz] | kék golyók◼◼◼ |
blue balls noun [UK: bluː bɔːlz] [US: ˈbluː ˈbɒlz] | kangörcs◼◼◻főnév vőlegénybajfőnév |
bowling ball noun | bowling golyó◼◼◼főnév teke [~ét, ~éje, ~ék]◼◻◻főnév |
brandy-ball noun [UK: ˈbræn.dɪ bɔːl] [US: ˈbræn.dɪ bɔːrl] | konyakos cukorkafőnév |
broadsheet ballad noun [UK: ˈbrɔːd.ʃiːt ˈbæ.ləd] [US: ˈbrɔːrd.ʃiːt ˈbæ.ləd] | képmutogatás (átv)főnév |
broadside ballad noun [UK: ˈbrɔːd.saɪd ˈbæ.ləd] [US: ˈbrɒd.ˌsaɪd ˈbæ.ləd] | képmutogatásfőnév |
bunter (baseball) noun | |
caballer noun [UK: kəˈbælə ] [US: kəˈbɑlər ] | cselszövőfőnév összeesküvés részesefőnév |
caballero noun [UK: ˌkæ.bə.ˈje.rəʊ] [US: ˌkæ.bə.ˈjero.ʊ] | lovag [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév spanyol úrfőnév |
caballine adjective [UK: kˈabəlˌaɪn] [US: kˈæbəlˌaɪn] | lovasmelléknév Múzsák forrásamelléknév |
cannon ball noun [UK: ˈkæ.nən bɔːl] [US: ˈkæ.nən ˈbɒl] | ágyúgolyó◼◼◼főnév |
cannon-ball noun [UK: ˈkæ.nən.bɔːl] [US: bɔːl] | ágyúgolyó◼◼◼főnév |
cannonball [cannonballs] noun [UK: ˈkæ.nən.bɔːl] [US: ˈkæ.nən.ˌbɒl] | ágyúgolyó◼◼◼főnév |
cargo in ballast [UK: ˈkɑː.ɡəʊ ɪn ˈbæ.ləst] [US: ˈkɑːrˌɡo.ʊ ɪn ˈbæ.ləst] | |
carry the ball for (somebody) [UK: ˈkæ.ri ðə bɔːl fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæ.ri ðə ˈbɒl ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
cast one's ballot [UK: kɑːst wʌnz ˈbæ.lət] [US: ˈkæst wʌnz ˈbæ.lət] | |
catch the ball on the bound [UK: kætʃ ðə bɔːl ɒn ðə baʊnd] [US: ˈkætʃ ðə ˈbɒl ɑːn ðə ˈbaʊnd] | |
coming out ball [UK: ˈkʌm.ɪŋ ˈaʊt bɔːl] [US: ˈkʌm.ɪŋ ˈaʊt ˈbɒl] | |
coming-out ball [UK: ˈkʌm.ɪŋ ˈaʊt bɔːl] [US: ˈkʌm.ɪŋ ˈaʊt ˈbɒl] | |
cornball noun | |
corps de ballet noun [UK: kɔːz də ˈbæ.leɪ] [US: ˈkɔːr ˈdiː bæ.ˈleɪ] | balettkar◼◼◼főnév balettcsoport◼◼◻főnév |
costume ball noun [UK: ˈkɒ.stjuːm bɔːl] [US: kaˈstuːm ˈbɒl] | jelmezbál◼◼◼főnév |
cricket ball [UK: ˈkrɪkɪt bɔːl] [US: ˈkrɪkət ˈbɒl] | |
crystal ball noun [UK: ˈkrɪ.stl̩ bɔːl] [US: ˈkrɪ.stl̩ ˈbɒl] | kristálygömb◼◼◼főnév |
cue ball | fehér golyó◼◼◼ |