Ungarsk | Engelsk |
---|---|
akkord főnév | chord [chords]◼◼◼noun harmony (combination of three or more pitches) [harmonies]◼◼◻noun |
akkordban dolgozik | work by the job[UK: ˈwɜːk baɪ ðə dʒɒb] [US: ˈwɝːk baɪ ðə ˈdʒɑːb] |
akkordban dolgozó főnév | jobbingnoun |
akkordban dolgozó brigád | butty-gang[UK: ˈbʌ.tɪ ɡæŋ] [US: ˈbʌ.tiː ˈɡæŋ] |
akkordban dolgozó munkás | job-worker[UK: dʒɒb ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈdʒɑːb ˈwɝː.kər] task-worker[UK: tɑːsk ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈtæsk ˈwɝː.kər] |
akkordbér főnév | piece-wagenoun |
akkordeon főnév | accordion [accordions]noun |
akkordmunka főnév | tut◼◼◼noun jobbingnoun piece worknoun pieceworknoun tasking [taskings]noun taskworknoun |
akkordmunkabérek főnév | job-ratesnoun |
akkordmunkás főnév | pieceworker [pieceworkers]noun tut-workernoun tut-workman [tut-workmen]irregular noun |
akkordokat játszik (húros hangszeren) főnév | chord [chords]◼◼◼noun |
akkordokba rendezett | chorded[UK: ˈkɔːdɪd ] [US: ˈkɔrdɪd ] |
akkordokban határozószó | chordallyadverb |
akkordos melléknév | chordaladjective |
akkordos kíséret melléknév | chordaladjective |
akkordáns főnév | buttynoun |
dúr akkord | major chord◼◼◼[UK: ˈmeɪ.dʒə(r) kɔːd] [US: ˈmeɪ.dʒər ˈkɔːrd] |
moll akkord | minor chord◼◼◼[UK: ˈmaɪ.nə(r) kɔːd] [US: ˈmaɪ.nər ˈkɔːrd] |
másodfokú kvintszext akkord | added sixth[UK: ˈæ.dɪd sɪksθ] [US: ˈæ.dəd ˈsɪksθ] |
szűkített szeptimakkord | diminished seventh chord◼◼◼[UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃt ˈsevnθ kɔːd] [US: də.ˈmɪ.nɪʃt ˈse.vənθ ˈkɔːrd] |
tizenegy akkordú skála | hendecachord[UK: hˈendɪkˌakɔːd] [US: hˈendɪkˌækɔːrd] |
záróakkord főnév | closing chord◼◼◼noun |