Ungarsk | Engelsk |
---|---|
ábrándokat kerget | chase after rainbows[UK: tʃeɪs ˈɑːf.tə(r) ˈreɪn.bəʊz] [US: ˈtʃeɪs ˈæf.tər ˈreɪnboʊz] chase rainbows[UK: tʃeɪs ˈreɪn.bəʊz] [US: ˈtʃeɪs ˈreɪnboʊz] cherish a dream[UK: ˈtʃe.rɪʃ ə driːm] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃ ə ˈdriːm] run after shadows[UK: rʌn ˈɑːf.tə(r) ˈʃæ.dəʊz] [US: ˈrən ˈæf.tər ˈʃædoʊz] |
ábrándokat kergető módon határozószó | quixoticallyadverb |
ábrándokat sző ige | romanceverb |
ábrándokról beszél főnév | might-have-beennoun |
ábrándos melléknév | dreamy [dreamier, dreamiest]◼◼◼adjective fanciful◼◼◻adjective languorous◼◼◻adjective lackadasialadjective |
ábrándos főnév | romanticist [romanticists]noun |
ábrándos dolog főnév | romance [romances]noun |
ábrándosság főnév | love of romancenoun |
ábrándozik ige | dream [dreamt, dreamt, dreaming, dreams]◼◼◼irregular verb |
ábrándozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | daydream [daydreamed, daydreaming, daydreams]◼◼◻verb moon [mooned, mooning, moons]◼◼◻verb romance◼◻◻verb moon about◼◻◻verb be daydreamingverb indulge [indulged, indulging, indulges]verb indulge in fanciesverb stargazeverb |
ábrándozik (valamiről) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | dream about (something)◼◼◼verb |
ábrándozva határozószó | moonilyadverb |
ábrándozás [~t, ~a ~ok] főnév | daydream [daydreams]◼◼◼noun dreaming◼◼◼noun reverie [reveries]◼◼◼noun daydreaming◼◼◼noun wishful thinking◼◼◻noun indulgence [indulgences]◼◻◻noun dreamerynoun indulgence in fanciesnoun stargazingnoun waking dreamnoun wool-gatheringnoun |
ábrándozó [~t, ~ja, ~k] főnév | dreamer [dreamers]◼◼◼noun day-dreamer◼◻◻noun |
ábrándozó melléknév | moony◼◼◼adjective fanciful◼◼◻adjective |