Engelska | Tyska |
---|---|
selfless adjective [UK: ˈsel.fləs] [US: ˈsel.fləs] | selbstlos [selbstloser; am selbstlosesten]◼◼◼AdjektivMary is kind, selfless and compassionate. = Maria ist freundlich, selbstlos und mitfühlend. |
selflessly [UK: sel.fles.slei] [US: sel.fles.slei] | selbstlose◼◼◼ |
selflessness noun [UK: ˈsel.flə.snəs] [US: ˈsel.flə.snəs] | die Selbstlosigkeit [der Selbstlosigkeit; die Selbstlosigkeiten]◼◼◼SubstantivI respect his selflessness. = Ich achte seine Selbstlosigkeit. |
selfsame [UK: ˈself.seɪm] [US: ˈself.ˌsem] | selbe◼◼◼ |
selftest noun | der Selbsttest◼◼◼Substantiv |
(aus sich) come out of oneself | |
(Hemmung) self-consciousness noun | die Befangenheit [der Befangenheit; —]Substantiv |
(meiner Art) people like myself | |
(powers of) self-assertion noun | das Durchsetzungsvermögen [des Durchsetzungsvermögens; die Durchsetzungsvermögen]◼◼◼Substantiv die Durchsetzungskraft [der Durchsetzungskraft; die Durchsetzungskräfte]Substantiv |
(Schüler) assert oneself against ... verb | durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt]Verb |
(Unwetter) spend itself verb | austoben [tobte aus; hat ausgetobt]Verb |
(wie) have draped oneself over | |
(Wohnung) self-contained adjective | abgeschlossen [abgeschlossener; am abgeschlossensten]Adjektiv |
A good man thinks of himself last. | |
ability to assert oneself noun | das Durchsetzungsvermögen [des Durchsetzungsvermögens; die Durchsetzungsvermögen]◼◼◼Substantiv |
accuses himself. | |
amuse oneself [UK: ə.ˈmjuːz wʌn.ˈself] [US: ə.ˈmjuːz wʌn.ˈself] | |
attempt at self-justification noun | der Rechtfertigungsversuch [des Rechtfertigungsversuches, des Rechtfertigungsversuchs; die Rechtfertigungsversuche]Substantiv |
awareness of the self noun | das Ich-BewußtseinSubstantiv |
Be ashamed of yourself! | Schäme dich!◼◼◼ |
Be yourself! [UK: bi jɔː.ˈself] [US: bi jər.ˈself] | |
Behave yourself! [UK: bɪ.ˈheɪv jɔː.ˈself] [US: bə.ˈheɪv jər.ˈself] | |
betake oneself verb | begeben [begab; hat begeben]Verb |
boarding oneself noun | die SelbstbeköstigungSubstantiv |
bring himself to do sth verb | fertigbringen [brachte fertig; hat fertiggebracht]Verb |
bring sth upon oneself verb | einbrocken [brockte ein; hat eingebrockt]Verb |
bury oneself in a book verb | schmökern [schmökerte; hat geschmökert]Verb |
business reply (self-addressed) card noun | die RückantwortkarteSubstantiv |
chasten myself | |
chasten oneself | |
chasten yourself | |
chastens oneself | |
check on oneself noun | die Selbstkontrolle [der Selbstkontrolle; die Selbstkontrollen]Substantiv |
compromise oneself verb | bloßstellen [stellte bloß; hat bloßgestellt]Verb |
consciousness of self noun | das IchbewusstseinSubstantiv |
create a distinctive personal image for oneself verb | profilieren [profilierte; hat profiliert]Verb |
da hab ich mir was eingebrockt! that's a mess I've got myself into! verb | einbrocken [brockte ein; hat eingebrockt]Verb |
defend oneself verb [UK: dɪ.ˈfend wʌn.ˈself] [US: də.ˈfend wʌn.ˈself] | wehren [wehrte; hat gewehrt]◼◼◼Verb |
denied myself a thing |