Engelsk-Tysk ordbok »

rings betyder på tyska

EngelskaTyska
strings [UK: strɪŋz]
[US: ˈstrɪŋz]

bespannten

string [strings] noun
[UK: strɪŋ]
[US: ˈstrɪŋ]

die Zeichenfolge [der Zeichenfolge; die Zeichenfolgen]◼◼◼Substantiv
[ˈʦaɪ̯çn̩ˌfɔlɡə]

die Zeichenkette [der Zeichenkette; die Zeichenketten]◼◼◻Substantiv
[ˈʦaɪ̯çn̩ˌkɛtə]

die Kordel [der Kordel; die Kordeln]◼◼◻Substantiv
[kɔrdl]

die Treppenwange [der Treppenwange; die Treppenwangen]Substantiv

die Geigensaite [der Geigensaite; die Geigensaiten]Substantiv
[ˈɡaɪ̯ɡn̩ˌzaɪ̯tə]

der Rattenschwanz [des Rattenschwanzes; die Rattenschwänze]Substantiv
[ˈʀatn̩ˌʃvanʦ]

substring [substrings] noun

die Teilzeichenfolge◼◼◼Substantiv

die TeilketteSubstantiv

tailorings noun

die SchneidereienSubstantiv

taken the bearings

gepeilt

target (marked with concentric rings) noun
[UK: ˈtɑː.ɡɪt]
[US: ˈtɑːr.ɡət]

die RingscheibeSubstantiv

tension springs noun

die SpannfedernSubstantiv

thermal springs noun
[UK: ˈθɜːm.l̩ sprɪŋz]
[US: ˈθɝː.ml̩ ˈsprɪŋz]

die Thermalquellen◼◼◼Substantiv

tied to one's apron strings noun

das Gängelband [des Gängelband(e)s; die Gängelbänder]Substantiv

to keep someone in leading strings

jemanden bevormunden

uncoverings noun

die EnthüllungenSubstantiv

wanderings noun
[UK: ˈwɒn.də.rɪŋz]
[US: ˈwɑːn.də.rɪŋz]

die Wanderschaft [der Wanderschaft; die Wanderschaften]◼◼◼Substantiv
[ˈvandɐʃaft]

was führt dich her? what brings you here? verb

herführen [führte her; hat hergeführt]Verb

weatherings noun

die VerwitterungenSubstantiv

wedding rings noun

die Eheringe◼◼◼Substantiv

wedding ring [wedding rings] noun
[UK: ˈwed.ɪŋ rɪŋ]
[US: ˈwed.ɪŋ ˈrɪŋ]

der Ehering [des Ehering(e)s; die Eheringe]◼◼◼Substantiv
[ˈeːəˌʀɪŋ]

wedding-ring [wedding-rings] noun
[UK: ˈwed.ɪŋ rɪŋ]
[US: ˈwed.ɪŋ ˈrɪŋ]

der Trauring [des Trauring(e)s; die Trauringe]Substantiv

wellsprings verb

quellen [quelte; hat gequellt]◼◼◼Verb

wellsprings noun

das Quellen◼◼◼Substantiv

wellspring [wellsprings] noun
[UK: ˈwel.ˌsprɪŋ]
[US: ˈwel.ˌsprɪŋ]

die Quelle [der Quelle; die Quellen]◼◼◼Substantiv
[ˈkvɛlə]
The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook. = Die Worte aus dem Mund eines Menschen sind wie ein tiefes Wasser, und die Quelle der Weisheit ist ein voller Strom.

whisperings rumours noun

die Munkelei [der Munkelei; die Munkeleien]Substantiv

wiring [wirings] noun
[UK: ˈwaɪər.ɪŋ]
[US: ˈwaɪr.ɪŋ]

die Verdrahtung [der Verdrahtung; die Verdrahtungen]◼◼◼Substantiv

die Schaltung [der Schaltung; die Schaltungen]◼◻◻Substantiv
[ˈʃaltʊŋ]

woollen strings noun

die WollschnüreSubstantiv

wrings [UK: rɪŋz]
[US: rɪŋz]

wringt

wrings out

auswindet

345