Engelsk-Tysk ordbok »

keeping betyder på tyska

EngelskaTyska
keeping noun
[UK: ˈkiːp.ɪŋ]
[US: ˈkiːp.ɪŋ]

die Einhaltung [der Einhaltung; die Einhaltungen]◼◼◼Substantiv

keeping [UK: ˈkiːp.ɪŋ]
[US: ˈkiːp.ɪŋ]

haltend◼◻◻

aufbewahrend

keeping apart

auseinanderhaltend

keeping awake noun

das Wachhalten◼◼◼Substantiv

keeping away

fernhaltend

keeping back noun

das Zurückhalten◼◼◼Substantiv

keeping clean noun

die Reinhaltung [der Reinhaltung; die Reinhaltungen]◼◼◼Substantiv

keeping closed

zuhabend

keeping cool

kaltbleibend

keeping down noun

die Niedrighaltung [der Niedrighaltung; —]Substantiv

keeping free

freihaltende◼◼◼

keeping from

abhaltend

keeping house

wirtschaftend

keeping imprisoned

gefangenhaltend

keeping in touch noun

die Kontaktpflege◼◼◼Substantiv

keeping of a term noun

die FristwahrungSubstantiv

keeping on

anbehaltend

keeping on noun

das AnbehaltenSubstantiv

keeping shut

zuhaltend

keeping still

stillgehalten

keeping up noun

das Mithalten◼◼◼Substantiv

keeping up

durchhaltend

keeping warm

warmhaltende

(bookkeeping) entry (item) noun

der Buchungsposten◼◼◼Substantiv

accounting (bookkeeping) records noun

die BuchführungsbelegeSubstantiv

animal keeping noun

die Tierhaltung [der Tierhaltung; die Tierhaltungen]◼◼◼Substantiv
[ˈtiːɐ̯ˌhaltʊŋ]

beekeeping noun
[UK: ˈbi:ˌk.iːp.ɪŋ]
[US: ˈbi:ˌk.iːp.ɪŋ]

die Bienenzucht [der Bienenzucht; —]◼◼◼Substantiv

die Imkerei [der Imkerei; die Imkereien]◼◼◼SubstantivJohn does beekeeping as a hobby. = John betreibt die Imkerei als Hobby.

die Bienenhaltung◼◼◻Substantiv

book keeping noun

die Buchhaltung [der Buchhaltung; die Buchhaltungen]◼◼◼Substantiv

bookkeeping noun
[UK: ˈbʊk kiːp.ɪŋ]
[US: ˈbʊkˌk.ip.ɪŋ]

die Buchhaltung [der Buchhaltung; die Buchhaltungen]◼◼◼SubstantivCan you do bookkeeping? = Kennst du dich mit Buchhaltung aus?

bookkeeping cycle noun

das BuchungszyklusSubstantiv

bookkeeping division noun

die BuchhaltungsabteilungSubstantiv

bookkeeping form noun

das Buchungsformular◼◼◼Substantiv

bookkeeping method noun

das BuchungsverfahrenSubstantiv

cost (book) keeping noun

die KostenbuchhaltungSubstantiv

housekeeping noun
[UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ɪŋ]
[US: ˈhaʊs.ˌkip.ɪŋ]

die Haushaltung [der Haushaltung; die Haushaltungen]◼◼◼Substantiv

das Haushalten◼◼◻Substantiv

die HaushaltführungSubstantiv

12