Engelska | Tyska |
---|---|
hit [hits] noun [UK: hɪt] [US: ˈhɪt] | der Hit [des Hits; die Hits]◼◼◼Substantiv der Treffer [des Treffers; die Treffer]◼◼◼Substantiv der Stoß [des Stoßes; die Stöße]◼◻◻Substantiv der Hieb [des Hiebs, des Hiebes; die Hiebe]◼◻◻Substantiv der Spitzenreiter [des Spitzenreiters; die Spitzenreiter]Substantiv |
hit verb [UK: hɪt] [US: ˈhɪt] | treffen [traf; hat/ist getroffen] (mit +D)]◼◼◼Verb schlagen [schlug; hat/ist geschlagen]◼◼◼Verb hinhauen [haute hin; hat hingehauen]◼◻◻VerbI need to hit the sack. = Ich muss mich hinhauen. hinschlagen [schlug hin; ist hingeschlagen]◼◻◻Verb |
hit [UK: hɪt] [US: ˈhɪt] | auftreffen◼◻◻ |
hit-and-run driver [UK: hɪt ənd rʌn ˈdraɪ.və(r)] [US: ˈhɪt ænd ˈrən ˈdraɪ.vər] | |
hit-and-run driver noun [UK: hɪt ənd rʌn ˈdraɪ.və(r)] [US: ˈhɪt ænd ˈrən ˈdraɪ.vər] | der Autofahrer [des Autofahrers; die Autofahrer]Substantiv |
hit-and-run driving noun | die Unfallflucht [der Unfallflucht; die Unfallfluchten]◼◼◼Substantiv |
hit-and-run-offence noun | die Fahrerflucht [der Fahrerflucht; —]Substantiv |
hit in the shoulder noun | der BlattschußSubstantiv |
hit list [hit lists] noun | die Abschußliste◼◼◼Substantiv |
hit-on-the-fly print noun | der fliegender DruckSubstantiv |
Hit or miss. | |
hit or thump so one verb | draufgeben [gab drauf; hat draufgegeben]Verb |
hit out verb [UK: hɪt ˈaʊt] [US: ˈhɪt ˈaʊt] | losschlagen [schlug los; hat losgeschlagen]Verb |
hit parade noun [UK: hɪt pə.ˈreɪd] [US: ˈhɪt pə.ˈreɪd] | die Hitparade [der Hitparade; die Hitparaden]◼◼◼Substantiv die Schlagerparade◼◻◻Substantiv |
hit up (in the air) verb [UK: hɪt ʌp] [US: ˈhɪt ʌp] | hochschlagen [schlug hoch; hat hochgeschlagen]Verb |
hit upon it | |
hitch [hitches] noun [UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] | der Knoten [des Knotens; die Knoten]◼◼◼Substantiv die Zugöse◼◻◻Substantiv der Ruck [des Rucks, des Ruckes; die Rucke]Substantiv |
hitch [UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] | |
hitch (a coach) (an to) verb | ankuppeln [kuppelte an; hat angekuppelt]◼◼◼Verb |
hitch-hiker noun [UK: hɪtʃ ˈhaɪkə(r)] [US: ˈhɪtʃ ˈhaɪkər] | die TramperinSubstantiv |
hitch-hiking noun [UK: hɪtʃ ˈhaɪkɪŋ] [US: ˈhɪtʃ ˈhaɪkɪŋ] | der Autostopp [des Autostopps; die Autostopps]◼◼◼Substantiv |
hitched [UK: hɪtʃt] [US: ˈhɪtʃt] | |
hitcher noun | Anhalterin [der Anhalterin; die Anhalterinnen]Substantiv die TramperinSubstantiv |
hitches [UK: ˈhɪ.tʃɪz] [US: ˈhɪ.tʃəz] | |
hitches noun [UK: ˈhɪ.tʃɪz] [US: ˈhɪ.tʃəz] | die StösseSubstantiv die StößeSubstantiv |
hitchhike [hitchhiked, hitchhiking, hitchhikes] verb [UK: ˈhɪtʃ.haɪk] [US: ˈhɪʧ.ˌhaɪk] | trampen [trampte; ist getrampt]◼◼◼VerbI don't like hitchhiking. = Ich mag das Trampen nicht. |
hitchhiked [UK: ˈhɪtʃ.haɪkt] [US: ˈhɪtʃ.haɪkt] | trampte◼◼◼ |