compose betyder på tyska
| Engelska | Tyska |
|---|---|
| compose [composed, composing, composes] verb [UK: kəm.ˈpəʊz] [US: kəmˈpoʊz] | komponieren [komponierte; hat komponiert]◼◼◼VerbI compose songs. = Ich komponiere Lieder. zusammensetzen [setzt zusammen; hat zusammengesetzt]◼◼◼Verb zusammenstellen [stellte zusammen; hat zusammengestellt]◼◼◼Verb abfassen [fasste ab; hat abgefasst]◼◻◻Verb |
| composed [UK: kəm.ˈpəʊzd] [US: kəmˈpoʊzd] | setzte◼◼◻The committee was composed entirely of young teachers. = Das Komitee setzte sich vollständig aus jungen Lehrern zusammen. |
| composed adjective [UK: kəm.ˈpəʊzd] [US: kəmˈpoʊzd] | gefasst [gefasster; am gefasstesten]◼◻◻Adjektiv |
| composed of | |
| composer [composers] noun [UK: kəm.ˈpəʊ.zə(r)] [US: kəmˈpo.ʊ.zə(r)] | der Komponist [des Komponisten; die Komponisten]◼◼◼Substantiv die Komponistin [der Komponistin; die Komponistinnen]◼◼◻Substantiv der Tonsetzer [des Tonsetzers; die Tonsetzer]◼◻◻Substantiv der Tondichter [des Tondichters; die Tondichter]Substantiv |
| composer of lieder noun | der LiederkomponistSubstantiv |
| composes [UK: kəm.ˈpəʊ.zɪz] [US: kəmˈpo.ʊ.zɪz] | komponiert◼◼◼ |
| (Druck) composer noun | der Composer [des Composers; die Composer]Substantiv |
| decompose [decomposed, decomposing, decomposes] verb [UK: ˌdiːk.əm.ˈpəʊz] [US: ˌdiːk.əmˈpoʊz] | zerlegen [zerlegte; hat zerlegt]◼◼◼VerbWater can be decomposed into oxygen and hydrogen. = Wasser lässt sich in Sauerstoff und Wasserstoff zerlegen. |
| decomposed [UK: ˌdiːk.əm.ˈpəʊzd] [US: ˌdiːk.əmˈpoʊzd] | |
| decomposes [UK: ˌdiːk.əm.ˈpəʊ.zɪz] [US: ˌdiːk.əmˈpo.ʊ.zɪz] | |
| discompose [discomposed, discomposing, discomposes] verb [UK: ˌdɪs.kəm.ˈpəʊz] [US: ˌdɪs.kəm.ˈpoʊz] | aufregen [regte auf; hat aufgeregt]Verb |
| discomposed [UK: ˌdɪs.kəm.ˈpəʊzd] [US: ˌdɪs.kəm.ˈpoʊzd] | |
| discomposes [UK: ˌdɪs.kəm.ˈpəʊz.ɪz] [US: ˌdɪs.kəm.ˈpoʊz.ɪz] | |
| twelve-tone composer noun | der ZwölfftonkomponistSubstantiv |
