carriage betyder på tyska
| Engelska | Tyska |
|---|---|
| carriage [carriages] noun [UK: ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈkæ.rɪdʒ] | die Lafette [der Lafette; die Lafetten]◼◼◼Substantiv die Frachtgebühr◼◼◻Substantiv die BeförderungsgebührSubstantiv das FuhrgeschäftSubstantiv der SchreibwagenSubstantiv der WagenvorschubSubstantiv |
| carriage (freight) rate noun | die FrachtrateSubstantiv |
| carriage (running transport) expenses noun | die Transportkosten [der -; die Transportkosten]◼◼◼Substantiv |
| carriage and four noun | das Viergespann [des Viergespann(e)s; die Viergespanne]Substantiv |
| carriage and pair noun [UK: ˈkær.ɪdʒ ənd peə(r)] [US: ˈkæ.rɪdʒ ænd ˈper] | das Zweigespann [des Zweigespannes, des Zweigespanns; die Zweigespanne]Substantiv der Zweispänner [des Zweispänners; die Zweispänner]Substantiv |
| carriage bolt noun [UK: ˈkær.ɪdʒ bəʊlt] [US: ˈkæ.rɪdʒ boʊlt] | die Schlossschraube◼◼◼Substantiv |
| carriage charges noun | die TransportspesenSubstantiv |
| carriage forward [UK: ˈkær.ɪdʒ ˈfɔː.wəd] [US: ˈkæ.rɪdʒ ˈfɔːr.wərd] | |
| carriage forward noun [UK: ˈkær.ɪdʒ ˈfɔː.wəd] [US: ˈkæ.rɪdʒ ˈfɔːr.wərd] | die FrachtnachnahmeSubstantiv |
| carriage paid [UK: ˈkær.ɪdʒ peɪd] [US: ˈkæ.rɪdʒ ˈpeɪd] | frachtfrei◼◼◼ |
| carriage return noun [UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn] | der Wagenrücklauf [des Wagenrücklaufs, des Wagenrücklaufes; die Wagenrückläufe]◼◼◼Substantiv die RücklauftasteSubstantiv |
| carriage return key noun | die WagenrücklauftasteSubstantiv die ZeilenauslösetasteSubstantiv |
| carriage return-line feed | |
| carriage return-line feed noun | der Wagenrücklauf [des Wagenrücklaufs, des Wagenrücklaufes; die Wagenrückläufe]Substantiv der ZeilentransportSubstantiv |
| carriage rotation period noun | die AnschlagdauerSubstantiv |
| carriage sprayer | |
| carriages and four noun | die ViergespanneSubstantiv |
| carriages and pairs noun | die ZweigespanneSubstantiv |
| (charges of) carriage noun | der Fuhrlohn [des Fuhrlohn(e)s; die Fuhrlöhne]Substantiv |
| (cost of) carriage noun | die Frachtkosten [des -; die Frachtkosten]Substantiv |
| actuator carriage noun | der BetätigungsschlittenSubstantiv |
| additional carriage noun | der FrachtzuschlagSubstantiv |
| C,P : carriage paid adjective | frei [freier; am freiesten]Adjektiv |
| contract for carriage noun | der SpeditionsvertragSubstantiv |
| contract of carriage noun | der Beförderungsvertrag◼◼◼Substantiv |
| dual carriage noun | der DoppelvorschubSubstantiv |
| dual carriage print noun | das DoppelvorschubdruckenSubstantiv |
| fore carriage noun | der PflugkarrenSubstantiv |
| front part of gun carriage noun | die Protze [der Protze; die Protzen]Substantiv |
| hackney carriage noun | die Droschke [der Droschke; die Droschken]Substantiv |
