Engelska | Svenska |
---|---|
table [tabled, tabling, tables] (to postpone a motion) verb [UK: ˈteɪb.l̩] [US: ˈteɪb.l̩] | bordlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger]verb |
boarder [boarders] (someone who pays for meals and lodging) noun [UK: ˈbɔː.də(r)] [US: ˈbɔːr.dər] | matgäst [~en ~er]substantiv |
table salt (salt to season food) noun [UK: ˈteɪb.l̩ sɔːlt] [US: ˈteɪb.l̩ ˈsɒlt] | bordsaltsubstantiv |
table lamp (lamp designed for tables) noun [UK: ˈteɪb.l̩ læmp] [US: ˈteɪb.l̩ ˈlæmp] | bordslampa [~n ~lampor]substantiv |
table tennis (game similar to tennis) noun [UK: ˈteɪb.l̩ ˈte.nɪs] [US: ˈteɪb.l̩ ˈte.ˌnɪs] | bordtennis [~en]substantiv |
table salt (salt to season food) noun [UK: ˈteɪb.l̩ sɔːlt] [US: ˈteɪb.l̩ ˈsɒlt] | bordssalt [~et ~er]substantiv |
table tennis (game similar to tennis) noun [UK: ˈteɪb.l̩ ˈte.nɪs] [US: ˈteɪb.l̩ ˈte.ˌnɪs] | pingis [~en]substantiv pingpong [~en]substantiv |
table salt (salt to season food) noun [UK: ˈteɪb.l̩ sɔːlt] [US: ˈteɪb.l̩ ˈsɒlt] | koksalt [~et]substantiv |
multiplication table (in arithmetic) noun [UK: ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkeɪʃ.n̩ ˈteɪb.l̩] [US: ˌmʌlt.ɪ.plɪ.ˈkeɪʃ.n̩ ˈteɪb.l̩] | multiplikationstabell [~en ~er]substantiv |
pool table (a table used for playing pool) noun [UK: puːl ˈteɪb.l̩] [US: ˈpuːl ˈteɪb.l̩] | biljardbord [~et ~]substantiv |
negotiating table (place for negotiations) noun | förhandlingsbord [~et ~]substantiv |
coffee table (type of table) noun [UK: ˈkɒ.fi ˈteɪb.l̩] [US: ˈkɑː.fi ˈteɪb.l̩] | soffbord [~et ~]substantiv |
league table (tabular display of teams) noun [UK: liːɡ ˈteɪb.l̩] [US: ˈliːɡ ˈteɪb.l̩] | tabell [~en ~er]substantiv |
periodic table (tabular chart of the chemical elements) noun [UK: ˌpɪə.rɪ.ˈɒ.dɪk ˈteɪb.l̩] [US: ˌpɪ.ri.ˈɑː.dɪk ˈteɪb.l̩] | periodiska systemetsubstantiv |
Round Table (King Arthur's table) proper noun [UK: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩] [US: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩] | det runda bordetproper noun |
changing table (Small raised platform.) noun [UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈteɪb.l̩] [US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈteɪb.l̩] | skötbord [~et ~]substantiv |
dinner table (table on which dinner is served) noun [UK: ˈdɪ.nə(r) ˈteɪb.l̩] [US: ˈdɪ.nər ˈteɪb.l̩] | middagsbord [~et ~]substantiv |
dining table (table in the dining room on which meals are served) noun [UK: ˈdaɪn.ɪŋ ˈteɪb.l̩] [US: ˈdaɪn.ɪŋ ˈteɪb.l̩] | matbord [~et ~]substantiv |
truth table (table showing all possible truth values for an expression) noun [UK: truːθ ˈteɪb.l̩] [US: ˈtruːθ ˈteɪb.l̩] | sanningsvärdetabellsubstantiv |
billiard table (table used for playing billiards etc.) noun [UK: ˈbɪ.liədz ˈteɪb.l̩] [US: ˈbɪ.ljərd ˈteɪb.l̩] | biljardbord [~et ~]substantiv |
medal table noun | medaljfördelningsubstantiv |
table of contents (organized list summarizing book or document) noun [UK: ˈteɪb.l̩ əv kən.ˈtents] [US: ˈteɪb.l̩ əv ˈkɑːn.tents] | innehållsförteckning [~en ~ar]substantiv |
set the table (arrange plates, dishes, etc. in preparation for a meal) verb [UK: set ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈset ðə ˈteɪb.l̩] | duka [~de ~t]verb |
clear the table (remove plates, etc. from a table after a meal) verb [UK: klɪə(r) ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈklɪr ðə ˈteɪb.l̩] | duka avverb |
file allocation table (a computer file system architecture and industry standard) noun | filallokeringstabellsubstantiv |
drink someone under the table (drink more alcohol than) verb |