Engelsk-Svensk ordbok »

storm betyder på svenska

EngelskaSvenska
storm [storms] (disturbed state of the atmosphere)
noun
[UK: stɔːm]
[US: ˈstɔːrm]

oväder [ovädret ~, ovädren]substantiv
{n}
What a storm! = Vilket oväder!

storm [~en ~ar]substantiv
{c}
What a storm! = Vilken storm!

storm [storms] (military: violent assault on a stronghold)
noun
[UK: stɔːm]
[US: ˈstɔːrm]

stormning [~en ~ar]substantiv
{c}

storm [stormed, storming, storms] (to move quickly and noisily)
verb
[UK: stɔːm]
[US: ˈstɔːrm]

storma [~de ~t]verbWhat a storm! = Vilken storm!

storm drain (conduit for rainwater)
noun

dagvattenbrunn [~en ~ar]substantiv
{c}

storm petrel [storm petrels] (small seabird)
noun
[UK: stɔːm ˈpe.trəl]
[US: ˈstɔːrm ˈpe.trəl]

stormsvala [~n ~svalor]substantiv

storm surge (unusual rise in sea level)
noun
[UK: stɔːm sɜːdʒ]
[US: ˈstɔːrm ˈsɝːdʒ]

stormflod [~en ~er]substantiv
{c}

stormy [stormier, stormiest] (of or pertaining to storms; strong winds, rough seas, heavy rain etc.)
adjective
[UK: ˈstɔː.mi]
[US: ˈstɔːr.mi]

stormig [~t ~a]adjektiv

brainstorm [brainstorms] (mental error)
noun
[UK: ˈbreɪn.stɔːm]
[US: ˈbreɪn.ˌstɔːrm]

hjärnsläpp [~et ~]substantiv
{n}

brainstorm [brainstorms] (sudden thought)
noun
[UK: ˈbreɪn.stɔːm]
[US: ˈbreɪn.ˌstɔːrm]

aha-upplevelse [~n ~r]substantiv
{c}

brainstorming (method of problem solving)
noun
[UK: ˈbreɪn.stɔːm.ɪŋ]
[US: ˈbreɪn.ˌstɔːrm.ɪŋ]

brainstormingsubstantiv
{c}

hjärnstorm [~en ~ar]substantiv
{c}

idékläckning [~en]substantiv
{c}

spånasubstantiv
{c}

calm before the storm (peace before a disturbance or crisis)
noun
[UK: kɑːm bɪ.ˈfɔː(r) ðə stɔːm]
[US: ˈkɑːm bɪ.ˈfɔːr ðə ˈstɔːrm]

lugnet före stormensubstantiv
{n}

eye of the storm (region of calm weather)
noun
[UK: aɪ əv ðə stɔːm]
[US: ˈaɪ əv ðə ˈstɔːrm]

stormens ögasubstantiv
{n}

perfect storm (situation)
noun

perfekt stormsubstantiv
{c}

sandstorm [sandstorms] (strong wind carrying clouds of sand)
noun
[UK: ˈsænd.stɔːm]
[US: ˈsænd.ˌstɔːrm]

sandstorm [~en ~ar]substantiv
{c}

snowstorm [snowstorms] (bad weather involving blowing winds and snow)
noun
[UK: ˈsnəʊ.stɔːm]
[US: ˈsnoʊ.stɔːm]

snöstorm [~en ~ar]substantivWe got into a huge snowstorm. = Vi hamnade in i en stor snöstorm.

thunderstorm [thunderstorms] (storm with thunder and lightning)
noun
[UK: ˈθʌn.də.stɔːm]
[US: ˈθʌn.dər.ˌstɔːrm]

åskväder [~vädret ~, ~vädren]substantiv
{n}

winter storm (A winter storm)
noun

vinterstorm [~en ~ar]substantiv
{c}