stand betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| stand up to (withstand) verb [UK: stænd ʌp tuː] [US: ˈstænd ʌp ˈtuː] | stå pall förverb tåla [tålde, tålt, pres. tål]verb |
| standard [standards] (a flag or ensign) noun [UK: ˈstæn.dəd] [US: ˈstæn.dərd] | fana [~n fanor]substantiv standar [~et ~]substantiv |
| standard (falling within an accepted range) adjective [UK: ˈstæn.dəd] [US: ˈstæn.dərd] | standard-adjektiv |
| standard [standards] (level of quality) noun [UK: ˈstæn.dəd] [US: ˈstæn.dərd] | nivå [~n ~er]substantiv standard [~en ~er]substantiv |
| standard-bearer (person who carries flag or banner) noun [UK: ˈstæn.dəd ˈbeə.rə(r)] [US: ˈstæn.dərd ˈbe.rər] | fanbärare [~n ~, ~bärarna]substantiv |
| standard deviation [standard deviations] (statistical measure) noun [UK: ˈstæn.dəd ˌdiː.vɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈstæn.dərd ˌdi.vi.ˈeɪʃ.n̩] | standardavvikelse [~n ~r]substantiv |
| standard language (standard variety) noun [UK: ˈstæn.dəd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈstæn.dərd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] | högspråk [~et ~]substantiv riksspråk [~et ~]substantiv standardspråksubstantiv |
| Standard Model (theory) proper noun [UK: ˈstæn.dəd ˈmɒd.l̩] [US: ˈstæn.dərd ˈmɑːd.l̩] | standardmodellenproper noun |
| standard of living (relative measure of quality of life) noun [UK: ˈstæn.dəd əv ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈstæn.dərd əv ˈlɪv.ɪŋ] | levnadsstandard [~en ~er]substantiv |
| standard poodle (a big poodle) noun | mellanpudel [~n ~pudlar]substantiv storpudelsubstantiv |
| standard time (synchronized clock time in each graphical locations) noun [UK: ˈstæn.dəd.ˈtaɪm] [US: ˈstæn.dəd.ˈtaɪm] | normaltid [~en]substantiv |
| standardise [standardised, standardising, standardises] (to establish a standard) verb [UK: ˈstæn.də.daɪz] [US: ˈstæn.də.daɪz] | standardisera [~de ~t]verb |
| standardization [standardizations] (process of complying with a standard) noun [UK: ˌstæn.də.daɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: stæn.dər.də.ˈzeɪʃ.n̩] | standardisering [~en ~ar]substantiv |
| standardized (designed or constructed in a standard manner) adjective [UK: ˈstæn.də.daɪzd] [US: ˈstæn.dər.ˌdaɪzd] | standardiseradadjektiv |
| standing [standings] (position in society) noun [UK: ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈstænd.ɪŋ] | ställning [~en ~ar]substantiv |
| standing [standings] (the position of a team in a league or of a player in a list) noun [UK: ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈstænd.ɪŋ] | plats [~en ~er]substantiv |
| standing (upright) adjective [UK: ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈstænd.ɪŋ] | ståendeadjektiv |
| standing joke (laughing matter amongst a group of people) noun [UK: ˈstænd.ɪŋ dʒəʊk] [US: ˈstænd.ɪŋ dʒoʊk] | stående skämtsubstantiv |
| standing ovation (enthusiastic applause) noun | stående ovationsubstantiv |
| standing wave (a wave form which occurs in a limited, fixed medium) noun [UK: ˈstænd.ɪŋ weɪv] [US: ˈstænd.ɪŋ ˈweɪv] | stående vågsubstantiv |
| standpoint [standpoints] (point of view) noun [UK: ˈstændpɔɪnt] [US: ˈstænd.ˈpɔɪnt] | ståndpunkt [~en ~er]substantiv |
| behind every successful man there stands a woman (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) phrase | |
| bicycle stand (device to which bicycles may be securely attached) noun | cykelställ [~et ~]substantiv |
| coat stand (pole with pegs) noun [UK: ˈkəʊt stænd] [US: ˈkoʊt ˈstænd] | klädhängare [~n ~, ~hängarna]substantiv |
| double standard (the situation of groups one of which is excused from following a standard) noun [UK: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd] [US: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd] | dubbelmoral [~en]substantiv dubbelstandardsubstantiv |
| freestanding (standing or set apart) adjective [UK: ˈfriː.ˌstænd.ɪŋ] [US: ˈfriː.ˌstænd.ɪŋ] | friståendeadjektiv |
| gold standard [gold standards] (monetary system) noun [UK: ɡəʊld ˈstæn.dəd] [US: ɡoʊld ˈstæn.dərd] | guldmyntfot [~en]substantiv |
| I don't understand phrase [UK: ˈaɪ dəʊnt ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˌʌn.dər.ˈstænd] | jag förstår intephrase |
| misunderstand [misunderstood, misunderstanding, misunderstands] (to understand incorrectly, while believing one has understood correctly) verb [UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd] | missförstå [~förstod, ~förstått, ~förstådd ~förstått, pres. ~förstår]verb |
| misunderstanding [misunderstandings] (mistake) noun [UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd.ɪŋ] | missförstånd [~et ~]substantiv |
| music stand (stand for holding sheet music) noun [UK: ˈmjuː.zɪk stænd] [US: ˈmjuː.zɪk ˈstænd] | notställ [~et ~]substantiv |
| newsstand [newsstands] (open stall where newspapers and magazines are on sale) noun [UK: ˈnjuːz stænd] [US: ˈnuːz.ˌstænd] | tidningskiosk [~en ~er]substantiv |
| nightstand [nightstands] (small table placed beside the head of a bed) noun [UK: ˈnaɪt.ˌstænd] [US: ˈnaɪt.ˌstænd] | nattduksbord [~et ~]substantivJohn turned off the lamp on the nightstand. = John släckte lampan på nattduksbordet. |
