shift betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| shift [shifts] (act of shifting) noun [UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft] | bytesubstantiv skifte [~t ~n]substantiv |
| shift [shifts] (button on a keyboard) noun [UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft] | skifttangent [~en ~er]substantiv |
| shift [shifts] (change of workers) noun [UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft] | arbetspass [~et ~]substantiv arbetsskift [~et ~]substantiv passsubstantiv skift [~et ~]substantiv |
| shift [shifts] (gear mechanism in a motor vehicle) noun [UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft] | växel [~n växlar]substantiv |
| shift [shifted, shifting, shifts] (to change, swap) verb [UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft] | byta [bytte prov. böt, bytt]verbI shifted gears. = Jag bytte växel. skifta [~de ~t]verbMy shift starts at noon. = My skift startar vid tolv på dagen. växla [~de ~t]verb ändra [~de ~t]verb |
| shift [shifted, shifting, shifts] (to move from one place to another) verb [UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft] | flytta [~de ~t]verb |
| shift key (key on a typewriter) noun | omskiftare [~n ~, ~skiftarna]substantiv skifttangent [~en ~er]substantiv |
| shifty [shiftier, shiftiest] (Having the appearance of someone dishonest, criminal or unreliable) adjective [UK: ˈʃɪf.ti] [US: ˈʃɪf.ti] | lömsk [~t ~a]adjektiv skumadjektiv |
| gear shift (part of a gearbox involved in changing gear) noun [UK: ɡɪə(r) ʃɪft] [US: ˈɡɪr ˈʃɪft] | växel [~n växlar]substantiv |
| makeshift (made to work or suffice) adjective [UK: ˈmeɪk.ʃɪft] [US: ˈmeɪk.ʃɪft] | provisorisk [~t ~a]adjektiv |
| night shift [night shifts] (period) noun [UK: naɪt ʃɪft] [US: ˈnaɪt ˈʃɪft] | nattskift [~et ~]substantiv |
| paradigm shift (change in thinking from an accepted point of view to a new one, necessitated by scientific discoveries) noun [UK: ˈpæ.rə.daɪm ʃɪft] [US: ˈpe.rə.ˌdaɪm ˈʃɪft] | paradigmskifte [~t ~n]substantiv |
| redshift [redshifts] (change in wavelength) noun [UK: rˈedʃɪft] [US: rˈedʃɪft] | rödförskjutning [~en ~ar]substantiv |
| shape-shifter (person who can transform) noun | hamnlöparesubstantiv hamnskiftaresubstantiv |
| swing shift noun [UK: ˈswɪŋ.ˈʃɪft] [US: ˈswɪŋ.ˈʃɪft] | eftermiddagsskiftsubstantiv kvällsskift [~et ~]substantiv |
