Engelsk-Svensk ordbok »
save betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| save [saves] (block that prevents an opponent from scoring) noun [UK: seɪv] [US: ˈseɪv] | räddning [~en ~ar]substantiv |
| save [saved, saving, saves] (Christianity: to redeem or protect someone from eternal damnation) verb [UK: seɪv] [US: ˈseɪv] | frälsa [frälste frälst]verb |
| save [saves] (computing: act, process, or result of saving data to a storage medium) noun [UK: seɪv] [US: ˈseɪv] | sparning [~en]substantiv |
| save [saved, saving, saves] (to help someone to survive, or rescue someone) verb [UK: seɪv] [US: ˈseɪv] | rädda [~de ~t]verbSave yourself! = Rädda dig själv! |
| save [saved, saving, saves] (to spare somebody from effort, or from something undesirable) verb [UK: seɪv] [US: ˈseɪv] | skona [~de ~t]verb |
| save [saved, saving, saves] (to store for future use) verb [UK: seɪv] [US: ˈseɪv] | spara [~de ~t, pres. sparar spar, imper. spara spar]verbI'll save it. = Jag ska spara det. |
| save face (preserve reputation) verb [UK: seɪv feɪs] [US: ˈseɪv ˈfeɪs] | rädda ansiktetverb |
| saver [savers] (One who saves money i.e. spends less than their income.) noun [UK: ˈseɪ.və(r)] [US: ˈseɪ.vər] | sparare [~n ~, spararna]substantiv |
| a stitch in time saves nine (a timely effort can prevent larger problems) phrase [UK: ə stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn] [US: ə ˈstɪtʃ ɪn ˈtaɪm ˈseɪvz ˈnaɪn] | |
| reaction save (an instinctive blocking of the ball) noun | reflexräddning [~en ~ar]substantiv |
| screensaver (computer program) noun [UK: skrˈiːnseɪvə] [US: skrˈiːnseɪvɚ] | skärmsläckare [~n ~, ~släckarna]substantiv |
