round betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| background [backgrounds] (computing: computer background) noun [UK: ˈbæk.ɡraʊnd] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd] | bakgrundsbild [~en ~er]substantiv skrivbordsbakgrundsubstantiv |
| background [backgrounds] (part of picture) noun [UK: ˈbæk.ɡraʊnd] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd] | fond [~en ~er]substantiv |
| background [backgrounds] (social heritage) noun [UK: ˈbæk.ɡraʊnd] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd] | bakgrund [~en ~er]substantiv |
| background process (computer process) noun | bakgrundsprocesssubstantiv |
| background radiation (ionizing radiation that is naturally present in the environment) noun | bakgrundsstrålning [~en]substantiv |
| beat around the bush (to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant) verb [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | |
| beat around the bush (to treat a topic but omit its main points) verb [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | |
| breeding-ground (place where animals breed) noun [UK: ˈbriːd.ɪŋ ɡraʊnd] [US: ˈbriːd.ɪŋ ˈɡraʊnd] | lekplats [~en ~er]substantiv |
| campground [campgrounds] (area for tents) noun [UK: ˈkæmp.ˌɡrɑːwnd] [US: ˈkæmp.ˌɡrɑːwnd] | campingplats [~en ~er]substantiv |
| clown around (have fun in an irresponsible manner) verb [UK: klaʊn ə.ˈraʊnd] [US: ˈklaʊn ə.ˈraʊnd] | apaverb clowna runtverb fåna sigverb spela allanverb spela pajasverb |
| coffee grounds (sediment) noun | kaffesump [~en]substantiv |
| feet on the ground (translations for "have one's feet on the ground") noun | ha fötterna på jordensubstantiv |
| fishing ground (area of water used for fishing) noun | fiskevatten [~vattnet ~, ~vattnen]substantiv |
| foreground [foregrounds] (the elements of an image which lie closest to the picture plane) noun [UK: ˈfɔː.ɡraʊnd] [US: ˈfɔːr.ˌɡrɑːwnd] | förgrund [~en ~er]substantiv |
| fuck around (to behave immaturely) verb [UK: fʌk ə.ˈraʊnd] [US: ˈfək ə.ˈraʊnd] | barnsla sigverb larva sigverb tramsaverb |
| fuck around (to have sex with many partners) verb [UK: fʌk ə.ˈraʊnd] [US: ˈfək ə.ˈraʊnd] | knulla runtverb ligga runtverb |
| fuck around (to procrastinate) verb [UK: fʌk ə.ˈraʊnd] [US: ˈfək ə.ˈraʊnd] | sega [~de ~t]verb slå dankverb söla [~de ~t]verb |
| ground [grounds] (background, context, framework, surroundings) noun [UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd] | bakgrund [~en ~er]substantiv |
| ground (crushed or reduced to small particles) adjective [UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd] | maldadjektiv |
| ground [grounds] (electrical conductor connected to point of zero potential) noun [UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd] | jordledaresubstantiv |
| ground [grounds] (soil, earth) noun [UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd] | jord [~en ~ar]substantiv |
| ground [grounds] (surface of the Earth) noun [UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd] | backe [~n backar]substantiv grundsubstantiv marksubstantiv |
| ground [grounded, grounding, grounds] (to connect an electrical conductor) verb [UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd] | jorda [~de ~t]verb |
| ground [grounded, grounding, grounds] (to forbid an aircraft or pilot to fly) verb [UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd] | ställa på markenverb |
| ground [grounded, grounding, grounds] (to require a child to remain at home) verb [UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd] | ge husarrestverb |
| grind [ground, ground, grinding, grinds] (to reduce to smaller pieces) verb [UK: ɡraɪnd] [US: ˈɡraɪnd] | mala [malde, malt, malen malet malna mald malt, pres. mal maler]verbI grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle. = Jag maler mitt kaffe för hand med en kaffekvarn med vev. |
