Engelska | Svenska |
---|---|
rest [rested, resting, rests] (intransitive: take repose) verb [UK: rest] [US: ˈrest] | vilaverbRest in peace. = Vila i frid. |
rest [rests] (object designed to be used to support something else) noun [UK: rest] [US: ˈrest] | stöd [~et ~]substantiv |
rest [rested, resting, rests] (put into state of rest) verb [UK: rest] [US: ˈrest] | låta vilaverb |
rest [rests] (relief from exertion; state of quiet and recreation) noun [UK: rest] [US: ˈrest] | paus [~en ~er]substantiv |
rest [rests] (remainder) noun [UK: rest] [US: ˈrest] | rest [~en ~er]substantivI can take the rest. = Jag kan ta resten. |
rest [rested, resting, rests] (stay, remain, be situated) verb [UK: rest] [US: ˈrest] | ligga [låg, legat, pres. ligger]verb |
rest [rests] (symbol indicating a pause in music) noun [UK: rest] [US: ˈrest] | paustecken [~tecknet ~, ~tecknen]substantiv |
rest [rests] noun [UK: rest] [US: ˈrest] | vilasubstantivRest in peace. = Vila i frid. |
rest area (rest area along a road) noun [UK: rest ˈeə.riə] [US: ˈrest ˈe.riə] | rastplats [~en ~er]substantiv |
rest in peace (blessing or expression of hope) verb | vila i fridverb |
rest on one's laurels (rely on a past success instead of trying to improve oneself further) verb [UK: rest ɒn wʌnz ˈlɒ.rəlz] [US: ˈrest ɑːn wʌnz ˈlɔː.rəlz] | vila på lagrarnaverb |
restart (act of restarting) noun [UK: riː.ˈstɑːt] [US: ri.ˈstɑːrt] | nystart [~en ~er]substantiv omstart [~en ~er]substantiv återstart [~en ~er]substantiv |
restart [restarted, restarting, restarts] (To start again) verb [UK: riː.ˈstɑːt] [US: ri.ˈstɑːrt] | )verb börja omverb can be replaced by på nyttverb starta omverb |
restaurant [restaurants] (an eating establishment in which diners are served food) noun [UK: ˈre.strɒnt] [US: ˈre.stə.ˌrɑːnt] | restaurang [~en ~er]substantiv |
restaurateur [restaurateurs] (owner of a restaurant) noun [UK: ˌre.stə.rə.ˈtɜː(r)] [US: ˌre.stə.rə.ˈtɝː] | restauratör [~en ~er]substantiv |
restharrow [restharrows] (any of various species of small shrubs making up the genius Ononis) noun [UK: ˈrɛstˌhærəʊ] [US: ˈrɛstˌhærəʊ] | puktörne [~t ~n]substantiv |
restlessness (state or condition of being restless) noun [UK: ˈrest.lə.snəs] [US: ˈrest.lə.snəs] | rastlöshet [~en]substantiv |
restore [restored, restoring, restores] (to bring back to a previous condition or state) verb [UK: rɪ.ˈstɔː(r)] [US: rə.ˈstɔːr] | återställverb |
restore [restored, restoring, restores] (to reestablish, or bring back into existence) verb [UK: rɪ.ˈstɔː(r)] [US: rə.ˈstɔːr] | återställa [~ställde ~ställt]verbOrder was restored. = Ordningen var återställd. |
restraining order (order forbidding contacting and close proximity to the protected party) noun | besöksförbud [~et ~]substantiv kontaktförbudsubstantiv |
restrict [restricted, restricting, restricts] (to restrain within bounds) verb [UK: rɪ.ˈstrɪkt] [US: ri.ˈstrɪkt] | begränsa [~de ~t]verb inskränka [~skränkte ~skränkt]verb |
restricted (limited within bounds) adjective [UK: rɪ.ˈstrɪk.tɪd] [US: ri.ˈstrɪk.təd] | avgränsadadjektiv begränsadadjektiv bunden [bundet bundna]adjektiv |
restroom [restrooms] (public room containing a toilet) noun [UK: ˈre.struːm] [US: ˈre.ˌstruːm] | toalett [~en ~er]substantiv |
afforest [afforested, afforesting, afforests] (make into a forest) verb [UK: ə.ˈfɒ.rɪst] [US: ə.ˈfɒ.rɪst] | beskoga [~de ~t]verb |
arm-wrestler (someone who arm-wrestles) noun | armbrytaresubstantiv |
arm wrestling (a sport) noun [UK: ɑːm ˈres.l̩.ɪŋ] [US: ˈɑːrm ˈres.l̩.ɪŋ] | armbrytning [~en ~ar]substantiv |
armrest [armrests] (part of a seat) noun [UK: ˈɑːm.rest] [US: ˈɑːrm.ˌrest] | armstöd [~et ~]substantiv |
arrest [arrested, arresting, arrests] (to catch the attention of) verb [UK: ə.ˈrest] [US: ə.ˈrest] | fångaverb |
arrest [arrested, arresting, arrests] (to stop or slow a process etc.) verb [UK: ə.ˈrest] [US: ə.ˈrest] | bromsa [~de ~t]verb stoppa [~de ~t]verb |