Engelska | Svenska |
---|---|
discovered [UK: dɪ.ˈskʌ.vəd] [US: ˌdɪ.ˈskə.vərd] | |
discovered check (situation in chess) noun | avdragsschacksubstantiv |
discoverer [discoverers] (one who discovers) noun [UK: dɪ.ˈskʌ.və.rə(r)] [US: ˌdɪ.ˈskə.və.rər] | upptäckare [~n ~, ~täckarna]substantiv |
discovery [discoveries] (something discovered) noun [UK: dɪ.ˈskʌ.və.ri] [US: ˌdɪ.ˈskə.və.ri] | fynd [~et ~]substantiv upptäckt [~en ~er]substantiv |
Dover (port in Kent, England) proper noun [UK: ˈdəʊ.və(r)] [US: ˈdoʊ.və(r)] | Doverproper noun |
fall over (fall from an upright position to a horizontal position) verb [UK: fɔːl ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈfɑːl ˈoʊv.r̩] | falla omkullverb |
federal government (general term for a federal government) noun | federal regeringsubstantiv förbundsregering [~en ~ar]substantiv |
flyover [flyovers] (road) noun [UK: ˈflaɪəʊ.və(r)] [US: ˈflaɪo.ʊ.vər] | vägbro [~n ~ar]substantiv viadukt [~en ~er]substantiv |
form of government (system) noun [UK: ˈfɔːm əv ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈfɔːrm əv ˈɡʌ.vər.mənt] | statsskick [~et ~]substantiv |
four-leaf clover [four-leaf clovers] (clover with four leaves) noun [UK: fɔː(r) liːf ˈkləʊ.və(r)] [US: ˈfɔːr ˈliːf ˈkloʊ.və(r)] | fyrklöver [~n]substantiv |
from cover to cover (from the first page to the last page) adverb [UK: frəm ˈkʌ.və(r) tuː ˈkʌ.və(r)] [US: frəm ˈkʌ.vər ˈtuː ˈkʌ.vər] | från pärm till pärmadverb |
game over (message) phrase [UK: ɡeɪm ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɡeɪm ˈoʊv.r̩] | spelet är överphrase spelet är slutphrase |
get over (to forget, and move on) verb [UK: ˈɡet ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɡet ˈoʊv.r̩] | komma öververb |
get something over with (put behind oneself) verb | |
glover (person who makes gloves) noun [UK: ˈɡlə.və(r)] [US: ˈɡlə.vər] | handskmakare [~n ~, ~makarna]substantiv |
golden plover (Pluvialis apricaria) noun | ljungpipare [~n ~, ~piparna]substantiv |
golden plover (Pluvialis fulva) noun | sibirisk tundrapiparesubstantiv |
govern [governed, governing, governs] (to exercise sovereign authority in) verb [UK: ˈɡʌv.n̩] [US: ˈɡʌ.vərn] | härska [~de ~t]verb regera [~de ~t]verb styra [styrde, styrt, pres. styr]verbThey that govern the most make the least noise. = De som styr mest gör minst ljud ifrån sig. |
governess [governesses] (woman paid to educate children in their own home) noun [UK: ˈɡʌ.və.nes] [US: ˈɡʌ.vər.nəs] | guvernant [~en ~er]substantiv |
government [governments] (body with the power to make and/or enforce laws) noun [UK: ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈɡʌ.vər.mənt] | regering [~en ~ar]substantivThey formed a new government. = De bildade en ny regering. |
government [governments] (grammar: relationship between a word and its dependents) noun [UK: ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈɡʌ.vər.mənt] | rektion [~en ~er]substantiv styrning [~en ~ar]substantiv |
governmental (relating to a government) adjective [UK: ˌɡʌv.n̩.ˈmen.tl̩] [US: ˌɡʌ.vərn.ˈmen.tl̩] | regerings-adjektiv |
governor [governors] (device which regulates or controls) noun [UK: ˈɡʌ.və.nə(r)] [US: ˈɡʌ.vər.nər] | centrifugalregulatorsubstantiv regulator [~n ~er]substantiv |
governor [governors] (leader of a region or state) noun [UK: ˈɡʌ.və.nə(r)] [US: ˈɡʌ.vər.nər] | guvernör [~en ~er]substantiv |
governor general (governor or viceroy possessing some military authority) noun [UK: ˈɡʌ.və.nə.ˈdʒe.nə.rəl] [US: ˈɡʌ.və.nə.ˈdʒe.nə.rəl] | generalguvernör [~en ~er]substantiv |
governorate [governorates] (territory ruled by a governor) noun [UK: ɡˈʌvənərˌeɪt] [US: ɡˈʌvɚnɚrˌeɪt] | guvernement [~et ~]substantiv provins [~en ~er]substantiv |
hand over (to relinquish control or possession) verb [UK: hænd ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈhænd ˈoʊv.r̩] | överlämna [~de ~t]verb |
hangover [hangovers] (negative effects caused by heavy drinking) noun [UK: ˈhæŋ.əʊ.və(r)] [US: ˈhæŋo.ʊ.və(r)] | bakfylla [~n ~fyllor]substantiv bakrus [~et ~]substantiv dagen eftersubstantiv kopparslagare [~n ~, ~slagarna]substantiv |