one betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| one (cardinal number 1) numeral [UK: wʌn] [US: wʌn] | enräkneord etträkneord |
| one (indefinite personal pronoun) pronoun [UK: wʌn] [US: wʌn] | expressed by nominalization when following an adjectivepronomen |
| one (sole, only) adjective [UK: wʌn] [US: wʌn] | enda [ende, vard. superl. endaste]adjektiv endasteadjektiv |
| one adjective [UK: wʌn] [US: wʌn] | enadjektiv ettadjektiv not translatedadjektiv |
| one and a half numeral [UK: wʌn ənd ə hɑːf] [US: wʌn ænd ə ˈhæf] | en och en halvräkneord halvannanräkneord halvtannaträkneord |
| one and all (the entire set of persons or things) pronoun [UK: wʌn ənd ɔːl] [US: wʌn ænd ɔːl] | var och enpronomen |
| one another (idiomatic, reciprocal pronoun) pronoun [UK: wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: wʌn ə.ˈnʌð.r̩] | varandrapronomen |
| one-armed bandit [one-armed bandits] (gaming machine having a long arm-like handle at one side that a player pulls down to make reels spin) noun [UK: wʌn ɑːmd ˈbæn.dɪt] [US: wʌn ˈɑːrmd ˈbæn.dət] | enarmad banditsubstantiv |
| one at a time (individually) adverb [UK: wʌn ət ə ˈtaɪm] [US: wʌn ət ə ˈtaɪm] | en i tagetadverb en åt gångenadverb |
| one brick short of a full load (not mentally sound; insane) adjective | ha en skruv lösadjektiv |
| one by one (individually) adverb [UK: wʌn baɪ wʌn] [US: wʌn baɪ wʌn] | den ena efter den andraadverb en efter enadverb en och enadverb |
| one-child policy (a policy of population control) noun | ettbarnspolitik [~en]substantiv |
| one could hear a pin drop phrase | |
| one-dimensional (having length, but no width, height or depth) adjective [UK: wʌn dɪ.ˈmen.ʃn̩əl] [US: wʌn ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl] | endimensionell [~t ~a]adjektiv |
| one-eyed (having only a single eye) adjective [UK: ˌwʌn ˈaɪd] [US: ˌwʌn ˈaɪd] | enögd [~ögt ~a]adjektiv |
| one for all, all for one (motto: working for each other) phrase [UK: wʌn fɔː(r) ɔːl ɔːl fɔː(r) wʌn] [US: wʌn ˈfɔːr ɔːl ɔːl ˈfɔːr wʌn] | alla för enphrase en för allaphrase |
| one for the road (a final drink before one leaves) noun | färdknäpp [~en ~ar]substantiv |
| one-handed (having only one hand) adverb [UK: wʌn ˈhæn.dɪd] [US: wʌn ˈhæn.dəd] | enhänt n. ~, ~aadverb |
| one-handed (using only one hand) adverb [UK: wʌn ˈhæn.dɪd] [US: wʌn ˈhæn.dəd] | enhands-adverb |
| one-horse town (very small town) noun [UK: wʌn hɔːs taʊn] [US: wʌn ˈhɔːrs ˈtaʊn] | byhåla [~n ~hålor]substantiv hålasubstantiv |
| one hundred and one (one hundred plus one, see also: one hundred one) numeral [UK: wʌn ˈhʌn.drəd ənd wʌn] [US: wʌn ˈhʌn.drəd ænd wʌn] | etthundraetträkneord hundraetträkneord |
| one-legged (having only one leg) adjective [UK: wʌn ˈle.ɡɪd] [US: wʌn ˈle.ɡəd] | enbent [~, ~a]adjektiv |
| one man's meat is another man's poison (people have differing tastes; what pleases one person may displease another) phrase | |
| one moment, please (one moment please) phrase [UK: wʌn ˈməʊ.mənt pliːz] [US: wʌn ˈmoʊ.mənt ˈpliːz] | ett ögonblickphrase tackphrase |
| one-night stand [one-night stands] (sexual encounter) noun | engångsligg [~et ~]substantiv ligg [~et ~]substantiv one-night standsubstantiv |
