Engelska | Svenska |
---|---|
oats (seeds of an oat plant) noun [UK: əʊts] [US: oʊts] | havre [~n]substantiv |
oat [oats] (a widely cultivated cereal grass) noun [UK: əʊt] [US: oʊt] | havre [~n]substantiv |
billy goat [billy goats] (male goat) noun [UK: ˈbɪ.li ɡəʊt] [US: ˈbɪ.li ɡoʊt] | bock [~en ~ar]substantiv |
bluethroat [bluethroats] (bird) noun [UK: blˈuːθrəʊt] [US: blˈuːθroʊt] | blåhake [~n ~hakar]substantiv |
boat [boats] (water craft) noun [UK: bəʊt] [US: boʊt] | båt [~en ~ar]substantiv |
boatswain [boatswains] (officer of a sailing ship) noun [UK: ˈbəʊs.n̩] [US: ˈboʊs.n̩] | båtsman [~nen ~män, ~männen]substantiv överskepparesubstantiv |
coat [coats] (covering of material, such as paint) noun [UK: ˈkəʊt] [US: ˈkoʊt] | hölje [~t ~n]substantiv lagersubstantiv täcke [~t ~n]substantiv täcklagersubstantiv |
coat [coats] (fur or feathers) noun [UK: ˈkəʊt] [US: ˈkoʊt] | fjäderdräkt [~en ~er]substantiv hårbeklädnad [~en ~er]substantiv päls [~en ~ar]substantiv |
coat [coats] (outer garment covering the upper torso and arms) noun [UK: ˈkəʊt] [US: ˈkoʊt] | rocksubstantiv |
coat [coated, coating, coats] (to cover with a coat of some material) verb [UK: ˈkəʊt] [US: ˈkoʊt] | belägga [belade, belagt, belagd belagt, pres. belägger]verb täcka [täckte täckt]verb |
cutthroat [cutthroats] (murderer) noun [UK: ˈkətˌθrot] [US: ˈkətˌθrot] | mördare [~n ~, mördarna]substantiv |
fishing boat [fishing boats] (boat used for fishing) noun [UK: ˈfɪʃ.ɪŋ bəʊt] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ boʊt] | fiskefartyg [~et ~]substantiv |
float [floats] (buoyant device) noun [UK: fləʊt] [US: floʊt] | flöte [~t ~n]substantiv |
float [floated, floating, floats] (to be supported by a liquid) verb [UK: fləʊt] [US: floʊt] | flyta [flöt, flutit, fluten flutet flutna, pres. flyter]verbStones don't float. = Stenar flyter inte. |
float [floated, floating, floats] (to drift gently through the air) verb [UK: fləʊt] [US: floʊt] | sväva [~de ~t]verbJonas floated lifelessly in the capsule. = Jonas svävade livlöst i delen. |
goat [goats] (animal) noun [UK: ɡəʊt] [US: ɡoʊt] | get [~en ~ter]substantiv |
goat [goats] (lecherous man) noun [UK: ɡəʊt] [US: ɡoʊt] | bock [~en ~ar]substantiv kåtbocksubstantiv |
groat [groats] (hulled grain) noun [UK: ɡrəʊt] [US: ɡroʊt] | gryn [~et ~ (om sorter) ~er]substantiv |
gunboat [gunboats] (small armed vessel) noun [UK: ˈɡʌn.bəʊt] [US: ˈɡʌnboʊt] | kanonbåt [~en ~ar]substantiv |
lifeboat [lifeboats] (a boat to save shipwrecked people) noun [UK: ˈlaɪf.bəʊt] [US: ˈlaɪfboʊt] | livbåt [~en ~ar]substantiv |
longboat [longboats] (ship's boat) noun [UK: ˈlɒŋ.bəʊt] [US: ˈlɔːŋ.boʊt] | storbåt [~en ~ar]substantiv |
moat [moats] (defensive ditch) noun [UK: məʊt] [US: moʊt] | stormgravsubstantiv vallgrav [~en ~ar]substantiv |
motorboat [motorboats] (boat driven by an engine) noun [UK: ˈməʊ.tə.bəʊt] [US: ˈmoʊ.tərˌboʊt] | motorbåt [~en ~ar]substantiv |
overcoat [overcoats] (garment) noun [UK: ˈəʊv.ək.əʊt] [US: ˈoʊv.əkoʊt] | kappa [~n kappor]substantiv ytterrock [~en ~ar]substantiv överrock [~en ~ar]substantiv |
petticoat [petticoats] (woman's undergarment worn under a skirt) noun [UK: ˈpe.tɪk.əʊt] [US: ˈpe.tɪkoʊt] | underkjol [~en ~ar]substantiv |
raincoat [raincoats] (waterproof coat) noun [UK: ˈreɪnk.əʊt] [US: ˈreɪnkoʊt] | regnjacka [~n ~jackor]substantiv regnkappa [~n ~kappor]substantiv |
rowboat [rowboats] (small boat that is rowed) noun [UK: ˈrəʊ.bəʊt] [US: ˈroʊboʊt] | ekasubstantiv roddbåt [~en ~ar]substantiv |